Examples of using Edes alkanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ehei. Se ei ole edes alkanut.
Tämän lapsen elämä ei ole edes alkanut.
Hauskanpito ei ole edes alkanut.
We haven't even begun to have fun yet.Hakkerointi ei ole vielä edes alkanut.
We haven't even started the hack yet.Sookie, me keijut kykenemme asioihin joihin et ole edes alkanut tutustua.
Sookie, we fae are capable of things you haven't even begun to explore.Se ei ole vielä edes alkanut.
But it hasn't even started yet.Telkeäminen ei ole edes alkanut vielä.
The lock-in hasn't even started yet.Se ei edes alkanut.
The truth is, it never even began.Oletteko edes alkanut miettiä, miten vaarallisella tiellä te olette?
Have you even begun to think what a slippery slope you're on?Se ei koskaan edes alkanut.
You never even got started.Hän halusi, että keskeytämme loman, joka ei ole edes alkanut.
Eikä erä ole edes alkanut.
And the round hasn't even started.Eihän se ole vielä edes alkanut.
No, it hasn't begun yet.Mittanne ei ole edes alkanut.
Your rope's barely begun.ruumis ei ole toistaiseksi edes alkanut mädäntyä.
so far, his body hasn't even begun to break down.taistelu Espanjasta ei ole edes alkanut.
the battle for Spain has not even begun.Kun murhajuttu päättyy, siviilikanne ei ole edes alkanut. Ihmisten hyödyntäminen.
The civil suit in this matter hasn't even gotten underway. Exploit people. While the murder trial comes to a close.Katso, mitä kaikkea on tehtävä tänä iltana,- enkä ole edes alkanut kirjoittaa puomijuttua.
Just look what I have to get through tonight. And I haven't even begun to write my boom gate story.siviilikanne ei ole edes alkanut. Ihmisten hyödyntäminen.
the civil suit in this matter hasn't even gotten underway. Exploit people.ei koskaan edes alkanut yrittää ensiksi
or never even began trying in the first place
