EDUN in English translation

• interest
• advantage
• benefit
• good
• edge
• interests
• advantages
• benefits

Examples of using Edun in Finnish and their translations into English

Olet aina sanonut, että epätoivo tuo sinulle edun rikkaista.
You always said that the desperation is what gave you an edge over the rich kids.

En kuullut hänen puolustavan yleisen edun palveluja tai julkisia palveluja.
I did not hear him defending general interest services or public services.

Verkkoapteekit tuovat asiakkaille mukavuuden, yksityisyyden ja joskus halvemman edun.
Online pharmcies bring customers the benefits of convenience, privacy, and sometimes cheaper prices.

Antaa sinulle edun.
Gives you an advantage.

Sanoin aina itselleni, että antaisin Charlielle epäilyn edun.
I always told myself I would give Charlie the benefit of the doubt.

Kohdeyhtiön hallinto- tai johtoelimen on toimittava koko yhtiön edun mukaisesti.
The board of the offeree company must act in the interests of the company as a whole.

Liitot ovat solmittu muunkin kuin pelkän taktisen edun vuoksi.
Alliances are built upon more than tactical advantages.

Evoluutio muovasi sen antamaan yksilöille edun parin löytämisessä.
It was shaped by evolution to give individuals an edge in finding mates.

Jakokulma näyttää ovat toimittaneet ensimmäisen matemaattisia aihe edun Alice.
Long division seems to have provided the first mathematical topic to interest Alice.

Paitsi jos saat sen avulla suuren taktisen edun.
Not unless it cut a great tactical advantage.

Tullimaksuista on myös voitava saada korvausta, mikäli maahantuoja haluaa myöntää maastaviejälle edun.
They must be redeemable when the importer wants to grant a benefit to the exporter.

Polun tiedottaminen tehtävästämme antaa ilmiselvän edun.
Informing the Way of our mission has obvious advantages.

Kaupallinen viestintä: komissio hyväksyy toimenpiteitä yhtenäismarkkinoiden turvaamiseksi ja yleisen edun suojaamiseksi.
Commercial communications: Commission agrees measures to ensure Single Market and protect public interests.

seikkailu herättäminen edun.
adventure will pique interest.

Tämä panos antaa nettikasinolle 7, 89% talon edun pelaajaan nähden.
This bet gives the online casino a 7.89% house edge over the player.

Elizabeth antoi meille sen edun.
She's the one who gave us that advantage.

Opiskelija osaa toimia moniammatillisessa yhteistyössä potilaiden/ asiakkaiden edun mukaisesti.
The student can work in a multi-professional co-operation in the interests of patient/client.

Nolla valituksen takaa yhteisen edun.
Zero complaint guarantee mutual benefit.

Se oli tullut tärkein tutkimuksen edun uransa.
It was to become the main research interest of his career.

Tämä antaa meille edun Neuvostoliittoa vastaan.
This gives us an edge against the Soviets.