EI ASETTA in English translation

• no gun
• no weapon
• no weapons

Examples of using Ei asetta in Finnish and their translations into English

Ei asetta, ei rikostaustaa.
No gun, no history.

Vielä kahlittuna, ei asetta.
Still shackled, no weapon.

Paska. Ei asetta.
Oh shit. No gun.

Ei todistajia, ei asetta.
No witnesses, no weapon.

Keräämme tietoja. Ei asetta.
We are intelligence gatherers. No gun.

Taso 1, ei asetta.
Level 1, no weapon.

Ruohoa ja paljon puukkoja, mutta ei asetta.
Weed, bunch of knives, no gun.

Taso 2, hyökkäys 40 puolustus 60, ei asetta.
Level 2, attack 40 defense 60, no weapon.

Mitä?- Ei mailaa, ei asetta, ei ammuksia.
What?- no bat, no gun, no ammo.

Ei sormenjälkiä, ei silminnäkijöitä, ei asetta.
No prints, no witnesses, no weapon.

Ei sisään murtautumista, ei asetta.
No false entry, no weapon.

Ei tähän hommaan. Ei asetta.
Not for this. No gun.

Ei ruumista, ei asetta.
We- have no body. no weapon.

Ei asetta, motiivia eikä johtolankoja.
No weapons, no motive, no clothes.

Minut on saarrettu. Ei asetta, kännykkää,- ei NTSF-SUV: ia.
No gun, no cellphone, no NTSF.

Ei asetta, todistajia eikä todisteita.
No gun, no witnesses, no fibers, no forensics.

Ei asetta, eikä aikajana täsmää.
Nothing on the weapon, question marks on the timeline.

Ei asetta, mutta ehkä jotain muuta hyödyllistä.
Not a weapon. But I might have something we can use against them.

Ei asetta!
He's not armed.

Ei asetta eli kansalaisen pidätys?
那就可以逮捕一个公民？ that would be a citizen's arrest?