EI SAA OTTAA in English translation

• must not be taken
• should not be taken
• you can't take
• may not take

Examples of using Ei saa ottaa in Finnish and their translations into English

Kuka ei saa ottaa lääkettä.
Who should not take the medicine.

Lapsesi ei saa ottaa seuraavia lääkkeitä.
Your child must not take these medicines.

Kuka ei saa ottaa Aurogra?
Who should not take Aurogra?

Huumeita ei saa ottaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville,
Drugs are prohibited to take patients with renal insufficiency,

Nifedipiiniä ei saa ottaa samankaltaisilla aineilla- diureetit ja fenotiatsiinit.
Nifedipine can not be taken with substances of similar action- diuretics and phenothiazines.

Mitä lääkkeitä ei saa ottaa yhdessä Tadagran kanssa?
Which drug should not take along with Tadagra?

Lämmitin ei saa ottaa imuilmaa konehuoneesta!
The heater should NEVER take inlet makeup!

Huoneesta ei saa ottaa mitään mukaan, vaikka onnistuisitte pakenemaan.
You are not allowed to remove anything from the room, even though you managed to escape.

Kameraa ei saa ottaa sisälle.
He can't take his camera inside.

Kameraa ei saa ottaa sisälle.
The camera must not be brought in.

Lääkkeet, joita ei saa ottaa Exvieran kanssa.
Medicines you must not take with Exviera.

Lääkkeet, joita ei saa ottaa Viekirax-tablettien kanssa.
Medicines you must not take with Viekirax.

Uusia panoksia ei saa ottaa, ennen kuin järjestelmä on taas pystyssä.
We can't take any more bets until we're back up.

Lain mukaan, hän ei saa ottaa niitä tavaroita.
LegaHy, she can't take that stuff.

Ei saa ottaa!
Hey, you, no take.

Lain mukaan, hän ei saa ottaa niitä tavaroita.
Legally, she can't take that stuff.

Ykkösäijä ei saa ottaa moisia riskejä.
Top boy shouldn't be takin' those risks.

Riskiä ei saa ottaa.
We should not take that risk.

Uusia panoksia ei saa ottaa, ennen kuin järjestelmä on taas pystyssä.
We can't take anymore bets until we're back up.

Valoa ei saa ottaa niin kevyesti.
You shouldn't take light so lightly.