Examples of using Ei vastata in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin?- Johnsonin toimistolta ei vastata vieläkään.
Valitettavasti siellä ei vastata.
Mrs. Vinciguerra, there's no answer.Taran talolle. Ei vastata.
Tara's house, no answer.Ymmärrän kyllä, mutta sieltä ei vastata.
I understand that, but there's still no answer.Mutta täällä ei vastata.
But there's no answer.Hänen kotoaan ei vastata.
No answer at his place.Soitan hänen huoneeseen, mutta sieltä ei vastata.
I'm dialling through. There's no answer.Miss Sullivanin asunnosta ei vastata.
There's no answer in miss Sullivan's apartment.Leiristä ei vastata.
Kotinumeroon ja matkapuhelimeen ei vastata.
No answers from her home phone or cell.Jos vaatimuksiini ei vastata, tuhansia kuolee.
If this demand is not met, thousands will die.Ärsyttää, kun sähköpostiin ei vastata. Se on väheksyvää?
I hate it when people don't respond to my e-mails. Personally?Ärsyttää, kun sähköpostiin ei vastata. Se on väheksyvää.
Personally? I hate it when people don't respond to my e-mails.Nykyisessä ehdotuksessa ei vastata ollenkaan tähän ongelmaan kolmessa suhteessa.
The current draft does not tackle this issue at all for three reasons.Olin melkein varma, että hän ei vastata, mutta en voinut vastustaa.
I was almost sure that he would not answer, but I could Seuraavanlaisiin yhteydenottoihin ei vastata ja ne lähettäneet sähköpostiosoitteet päätyvät mustalle listalle.
Any of these queries will not be answered and email addresses will Keskilaivasta ei vastata.
Damage control doesn't answer.Lentokoneesta ei vastata.
Ei vastata puheluihin pariin tuntiin.
Nobody answer the phone for the next two hours.Sieltä ei vastata. Daedalus, vastatkaa. .
They're not gonna answer. Daedalus, please respond.
