EKSYI in English translation

• got lost
• was lost
• wandered
• strayed
• got disoriented
• would lose
• is lost

Examples of using Eksyi in Finnish and their translations into English

Entä jos hän eksyi?
What if he's lost?

Ei ihme että hän eksyi.
No wonder she strayed.

Ehkä joku paikallinen juopunut maatilan poika- eksyi pellolle ja sammui sinne.
Wandered into the field and just passed out. Probably some local farmer kid who got drunk.

Onko hän se, joka eksyi rämeelle?
Is this the little girl that was lost in the swamp?

Varmaan eksyi.
Probably got lost.

Luuletko, että hän eksyi?
You think he's lost?

Ehkä joku paikallinen juopunut maatilan poika- eksyi pellolle ja sammui sinne.
Probably some local farmer kid who got drunk, wandered into the field and just passed out.

Luulen oikeasti, että hän eksyi.
I think he got lost.

Kuulin että hän eksyi Jagalchi torilla.
I heard that she was lost in the Jagalchi Market.

Ehkä hän eksyi.
I don't know, maybe he's lost.

Joku juoppo, joka eksyi vääriin häihin.
Wandered into the wrong wedding. Just a drunk.

Okei, hän eksyi.
Okay? She got lost.

Löysin hänet. Hän eksyi.
I found him. Joy: He was lost.

Ehkä hän eksyi.
Maybe he's lost.

Eräänä päivänä hän eksyi.
One day he got lost.

Että olen tyhmä koulutyttö, joka eksyi poikien pukuhuoneeseen?
Some dumb schoolgirl… who's wandered into the boys' locker room?

Pyhä George eksyi piikkipensaaseen.
St. George was lost in the brambles.

On.- Luuletko, että hän eksyi?
You think he's lost?

Ehkä hän eksyi.
Maybe he got lost.

Hän eksyi.
She's lost.