Examples of using Elantoa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän tienaa elantonsa peittelemällä asiakkaidensa salaisuuksia.
Jopa ne, joiden elanto riippuu säästä, ovat epäileväisiä.
Me tienaamme elantomme tästä kaupasta.
We are making a living from this shop.Asiakkaamme elanto on tuhottu.
But our client's livelihood has been destroyed.Elanto on ansaittava, ja armeija kutsui minua.
One must earn a living. The army beckoned.Kaikki eivät ansaitse elantoaan lypsämällä rikkaita vanhuksia.
Not all of us earn our living by milking rich geriatrics.Miehen elannon kanssa ei kannata pelleillä.
You don't mess with a man's livelihood.Voit ansaita elantosi ilman häntä, täällä.
You can earn a living without his help, right here.Jonkun, jonka elanto riippuu käärmeistä ja joka on tottunut heihin.
Someone whose livelihood depends on snakes.Hän tekee elantonsa myymällä varastettuja maihareita.
My man makes a living selling stolen gravity boots.Päämieheni menetti elantonsa sinun päämiehesi takia.
Cause my client lost his livelihood due to your client's mistake.Jotenkinhan elanto on tienattava.
Everybody's got to make a living.Hänen elantonsa riippuu kävelemisestä.
His livelihood depends on walking.Hän ansaitsi elantonsa kirjoittamalla käsikirjoituksia eri näytöille.
He earned his living by writing scripts for various shows.Päämieheni menetti elantonsa sinun päämiehesi takia.
My client lost his livelihood due to your client's mistake.Jatkaakseen elantonsa kudokset alkavat käyttää omia varantojaan.
To continue living, tissues begin to expend their own reserves.Sillä saan tienattua elantoni. Opetan pianon soittoa,-.
I give piano lessons that is how I am able to make a livelihood.Kaikkien täytyy ansaita elantonsa, vai mitä?
We all have to earn a living, eh?Sillä saan tienattua elantoni. Opetan pianon soittoa,-.
I give piano lessons, that's how I am able to make a livelihood.Haluamme vain ansaita elantomme ja saada lämpimän yösijan.
We just want to earn our living and sleep in a warm place.
