ELINTARVIKKEEN in English translation

• food
• foodstuff
• of the product

Examples of using Elintarvikkeen in Finnish and their translations into English

Sisältää sokeria/sokereita ja makeutusainetta/-aineita” elintarvikkeen nimen lisäksi on oltava tämä maininta.
With sugar(s) and sweetener(s)' this statement shall accompany the name of the food.

Ehdotuksista puuttuvat tietyt olennaisen tärkeät määritelmät, kuten elintarvikkeen määritelmä.
Certain key definitions are missing from the drafts e.g. the definition of food.

Stabilointiaineet ovat aineita, jotka mahdollistavat elintarvikkeen fyysis-kemiallisen tilan ylläpitämisen.
Stabilisers are substances which make it possible to maintain the physico-chemical state of a foodstuff.

sakeutusaine ja elintarvikkeen stabilointiaine.
and as a stabilizer in food.

Aldehydi vähentää rasvojen elintarvikkeen.
Aldehyde reduction in fats of the food.

Laskettaessa sinun on myös selkeytettävä myös elintarvikkeen sisältämä tuote.
For counting you need to clarify also the mass of the product, which is taken in food.

Näin voidaan peittää elintarvikkeen todellinen kunto.
This could disguise the true condition of the food.

tarviketyypit voivat kumpikin olla kosketuksissa elintarvikkeen kanssa.
articles may be brought into contact with food.

Lisäksi ehdotetut säännökset ovat sovellettavissa ainoastaan elintarvikkeen tuottajan antamaan(väittämiä koskevaan) vapaaehtoiseen lisätietoon.
Moreover, the proposed provisions only pertain to voluntary additional information(claims) made by the food producer.

ympäristönsuojelun ja elintarvikkeen kuten lastaamisen
environmental protection and foodstuff, like loading and unloading plants,

Minun ei tarvinnut noudattaa tahansa tietyn elintarvikkeen suunnitelman ja varsinkin,
I did not need to follow any specific food plan, and most notably,

Ruoka, neste korjaustoimenpiteitä tai yhdistää elintarvikkeen täydentää accordingto ymmärrystä koiran lajien,
Food, liquid remedies or combine foodstuff supplements accordingto understanding of dog species,

Elintarvikepetokset ovat elintarvikkeen tuotantoon, ominaisuuteen, jakeluun
Food fraud means criminal activities related to the production,

ympäristönsuojelun ja elintarvikkeen kuten lastaus
environmental protection and foodstuff, like loading and unloading plants,

Siinä pyritään korostamaan valmistajan vastuuta elintarvikkeen turvallisuuden varmistamisessa ja ottamaan käyttöön HACCP-tyyppiset valvontaperiaatteet.
Efforts will be directed to highlighting producers' liability in ensuring food safety and establishing HACCP-type principles in controls.

Maininta GMO: eista valmistetuista elintarvikkeen ainesosista, lisäaineet
An indication of each of the food ingredients, including additives

jotka lisätään pakkaukseen ennen elintarvikkeen sijoittamista siihen, pakattaessa tai sen jälkeen.
introduced into a container before, during or after the placing of a foodstuff in that container;

Alkuperänimitysten ja maantieteellisten merkintöjen soveltamisala olisi rajattava tuotteisiin, joissa on luontainen yhteys tuotteen tai elintarvikkeen ominaispiirteiden ja maantieteellisen alkuperän välillä.
The scope for designations of origin and geographical indications should be limited to products for which an intrinsic link exists between product or foodstuff characteristics and geographical origin.

Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun elintarvikkeen valmistaja mekaanisesti annostelee aromin lopputuotteisiin.
This is important particularly if the food manufacturer will be mechanically dosing the flavouring into finished foods..

jotka saattavat aiheuttaa elintarvikkeen toiveet.
anxiety which could induce the food desires.