Examples of using Empiirisesti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kestävän kehityksen arviointi on osa tätä kannustavaa lähestymistapaa osoittaen empiirisesti ja käytännöllisesti kaupan tällä alalla tarjoamat mahdollisuudet sekä tarvittavat siirtymä-,
The SIA contributes to this incentive-based approach by indicating, in an empirical and practical fashion, the opportunities offered by trade Liikenneonnettomuuksien kustannukset ovat teoreettisesti, empiirisesti ja eettisesti vaikea aihe.
The costs of traffic accidents is a complicated area in theory, empirically, and ethically.Tiedemiehenä olen tutkinut empiirisesti täällä tapahtunutta. Enkä keksi parempaakaan selitystä.
As a scientist I have studied what has happened here empirically and I see no better explanation.niitä ei ole koeteltu empiirisesti.
has not been empirically tested.Teorian hyväksyminen edellyttää vain uskomista siihen, että kyseinen teoria on empiirisesti adekvaatti.
That acceptance involves, as belief, only that a theory is empirically adequate expresses the epistemological component.
Nykymuotoisen hallitustenvälisiä sopimuksia koskevan päätöksen aiheuttamia kustannuksia on mahdotonta arvioida empiirisesti tai edes mallintaa.
It is impossible to assess empirically or even to model the costs imposed by the current IGA Decision.Eivätkä he käytä kansia. Se on empiirisesti kamalaa ja pakottaa väen varastamaan kansiamme.
They don't use lids, which is not only empirically terrible, but also forces people to come here and steal our lids.sitä ei voikaan todistaa empiirisesti.
that can't be confirmed empirically.Joten mä vastaan kyllä. Tässä itsemurhien luvatussa maassa pääsee empiirisesti tutkimaan jälkiä.
On empiirisesti järkevää, että jos tämä alkoi Orchidissa,
It does make empirical sense that if this started at The Orchid,Kimpputeoria voi siis määritellä substanssin empiirisesti havaituksi ominaisuuksien yhdessäoloksi vetoamatta ominaisuuksista paljaisiin yksilöolioihin tai muihin ei-empiirisiin entiteetteihin.
Thus, it determines substancehood empirically by the togetherness of properties rather than by a bare particular or by any other non-empirical underlying strata.Pragmatismia on usein sovellettu metafyysisten oppien korjaamisessa tai empiirisesti todennettavissa olevien oppien muodostamisessa metafysiikan täydellisen hylkäämisen sijasta.
Usually, pragmatism was put forth to correct metaphysical doctrines or to construct empirically verifiable ones rather than to provide a wholesale rejection.Hän seuraa näiden kehitystä empiirisesti 52 erilaisen päivälehden osalta.
Empirically he follows the development of these genres in 52 different daily papers.
Tutkimuksessa kerättiin tietoa haastattelemalla avainhenkilöitä sekä havainnoimalla empiirisesti operatiivista toimintaa.
The study collected information by interviewing key personnel, as well as by observing empirically operational activities.Empiirisesti suoritetut tutkimukset osoittavat, että tämän lisäaineen käyttö ei aiheuta kielteisiä vaikutuksia.
Studies conducted empirically indicate that the use of this additive does not cause any negative effects.Kaikki tiedot käyttäjästä Arimidex kehon rakentajia on empiirisesti johdettu ja erehdyksen.
All the data about Arimidex on body builders has been empirically derived by trial and error.Liiman määrän määritetään empiirisesti käytön aikana, ylimääräinen liima heti huolellisesti poistettu.
The amount of adhesive is determined empirically during operation, the excess glue immediately carefully removed.poimia empiirisesti.
pick up empirically.Kun palaat piileviä mutta määritelleet empiirisesti ulottuvuuden alkuperä-kerro heille Carl Sagan lähetti sinulle!
When you return to your unobservable but empirically determined dimension of origin-tell them Carl Sagan sent you!arvioida ulkoisten pätevyyttä empiirisesti.
assess external validity empirically.
