Examples of using En voi ottaa sitä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terry, en voi ottaa sitä takaisin.
Terry, I can't take that back.Olen pahoillani, mutta en voi ottaa sitä riskiä.
I'm sorry, but I can't take that risk.No, I cannot accept it.En voi ottaa sitä riskiä.
I cannot take that chance.Näissä olosuhteissa en voi ottaa sitä.
Under the circumstances, of course, I couldn't accept it.En voi ottaa sitä.
I couldn't take that.En voi ottaa sitä omalletunnolleni.
On my conscience. I couldn't have that.En voi ottaa sitä.
It's the dough.- I couldn't take that.En voi ottaa sitä mukaan, kun lähden.
Because I can't take it with me when En voi ottaa sitä.
No, I couldn't take that.Ellen, en voi ottaa sitä, koska.
Ellen, I can't take it because I'm.En voi ottaa sitä.
No, no, no, I can't take that.En voi ottaa sitä.
I can't adopt him.En voi ottaa sitä riskiä, kun minulla on nyt lapsikin.
I can't take that chance, not now, not with the baby.En voi ottaa sitä vastaan.
I can't take it.En voi ottaa sitä vastuulleni.
I cannot accept that responsibility.Mutta äiti, en voi ottaa sitä kotiin.
But, Mom. I can't take him home.En voi ottaa sitä riskiä lapseni hengen takia.
Can't take that risk with my son's life.En voi ottaa sitä.
Oh, I couldn't take that.
