Examples of using En voi sanoa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi sanoa noille kavereille 2, 8.
En voi sanoa.
I cannot say which.En voi sanoa, ettenkö olisi vihainen.
I can't tell you that I'm not angry.En voi sanoa.- Kuka?
I can't say. Who?En voi sanoa, mistä kuulin tämän, etkä saat kysyä.
I cannot tell you how Ikävää, mutta en voi sanoa samaa sinusta.
I'm sorry, but I can not say the same for you.En voi sanoa. Kenen?
Who? I cannot say.En voi sanoa kuka sen rakensi mutta.
I can't tell you who built it.No, I can't say En voi sanoa varmaksi.
I couldn't say for certain.En voi sanoa jo tänään, mitä ehdotuksia Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus todella tulee tekemään.
I cannot tell you now what proposals the British government will choose to implement.Enemmän en voi sanoa, mutta toivottavasti, löydämme kompromissin.
More I can not say, but hope, that we will find a compromise.En voi sanoa. Kenen?
I cannot say. Who?En voi sanoa täällä. Mistä?
I can't tell you here. About what?Koska en voi sanoa naiselle ei. Miksi?
Cause I can't say no to a woman. Why?En voi sanoa, että pidin.
I can not say Enempää en voi sanoa, koska odotamme nyt komission ehdotusta.
I cannot tell you more because we are waiting for the proposal from the Commission.En voi sanoa, enkä sano. .
I couldn't say, and En voi sanoa kyllä.
I cannot say yes.En voi sanoa, missä asun.
I can't tell you where 
