Examples of using Englantilaisten in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Calais on englantilaisten käsissä.
Luberonissa, rikkaitten englantilaisten turistien kanssa.
In the Luberon with rich English tourists.Englantilaisten jalat tutisevat Ranskan maalla.
English legs are unsteady on French soil.Englantilaisten mahat eivät kestä Ranskan viiniä.
And because French wine is too much for English bellies.Englantilaisten lakien mukaan siihen hyökkääminen on rikos.
And to attack it, by English law, is an illegal act.Englantilaisten nuolten liikemäärä pysäytti hyökkäyksen.
A flurry of English arrows stopped the attack.Englantilaisten Sahaja joogien tulee nousta paljon.
English Sahaja Yogis have to come up very much.Tweed-lippalakit kuuluvat englantilaisten metsästäjien, lääkäreiden, ratsastajien, polkupyöräilijöiden
Tweed cap is clothing for English hunters, doctors,Englantilaisten pitäisi antaa mahdollisuus muillekin.
English people should give a chance to others.Englantilaisten on jo annettu hiipiä pohjoiseen irokeesien kanssa.
It's bad enough the English have been allowed to creep north along with the Iroquois.Englantilaisten on jo annettu hiipiä pohjoiseen irokeesien kanssa.
To creep north along with the Iroquois. It''s bad enough the English have been allowed.Englantilaisten kimppuun.
English column.Englantilaisten jalat ovat epävakaat Ranskan maaperällä.
English legs are unsteady on French soil.Englantilaisten mahat eivät kestä Ranskan viiniä.
French wine is too much for English bellies.Englantilaisten jahtaamana, emme voi palvoa, kuten haluaisimme!
Persecuted by the English, we can't worship as we want to!Englantilaisten yöllinen hyökkäys on paha haaste?
The English are attacking at night?Vaimoni ja tyttäreni- joutuivat englantilaisten raiskaamiksi ja murhaamiksi.
My wife. My daughters. Raped and murdered by the English.Konsertin muu ohjelmisto koostuu englantilaisten säveltäjien teoksista.
The song cycle will be complemented by works of English composers.Olen varma, ettei hänkään halua vuodattaa englantilaisten verta.
To shed English blood than I have. I am sure he has no more desire.Olen varma, ettei hänkään halua vuodattaa englantilaisten verta.
I am sure he has no more desire to shed English blood than I have.
