EPÄILE in English translation

• doubt
• suspects
• question
• suspicious
• thinks
• second-guesses
• suspect
• doubts
• suspecting
• questions

Examples of using Epäile in Finnish and their translations into English

Minun piti eläytyä rooliini, jotta naapurit eivät epäile.
So the neighbors wouldn't get suspicious. That's because I had to get my cover right.

Kukaan ei epäile rakkauttanne tytärtänne kohtaan.
No one doubts that you love your daughter.

Ette kai epäile häntä, vai?
You don't, uh… suspect her, do you?

Älä epäile Kaylie Konradia. Sanoinhan.
Never doubt Kaylie Konrad. I told you.

Epäile ensimmäisenä, itke toisena, hyväksy kolmantena, elä neljäntenä.
Accept the Third, Live the Fourth. Question the First, Weep the Second.

Kukaan ei epäile minua. Kiitos.
No one really suspects me.- Thanks.

Me hoidamme terveyttä emmekä vahdi ja epäile kaikkia.
We're not armed guards, suspicious of everyone's motives.

EN Kukaan ei epäile neuvoston päättäväisyyttä päästökauppajärjestelmän suhteen.
No one doubts the Council's determination on the question of the emissions trading scheme.

Et epäile mitään. Sitten kummituksia.
Suspecting nothing, and ghosts.

Kukaan poliiseista ei epäile mitään. Odota hetki.
Wait a second. None of those cops suspect a thing.

Älä epäile Don Pabloa.
Never doubt Don Pablo.

Kuningatarko ei epäile mitään?
And the Queen suspects nothing?

Sitä en epäile yhtään.
That's the one thing I don't question.

Arvoisa puhemies, kukaan ei epäile matkailun merkitystä keskeisenä osana yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikkaa.
Mr President, no one doubts the importance of tourism as a central component in European development policy.

Kukaan ei epäile, kävikö hän sitä koulua.
Nobody questions if he ever went to school there.

eikä epäile, mitä seurauksia hän odottaa.
not suspecting what consequences he is expected.

Mochizuki-klaani ei epäile mitään, oikein?
The Mochizuki clan suspect nothing, correct?

Älä epäile minua!
Never doubt me!

Teidän kunniaanne ei epäile täällä kukaan.
I believe no man here could ever question your honor.

Kukaan ei epäile mitään.
No one suspects anything.