EPSON in English translation

• epson
• EPSO

Examples of using Epson in Finnish and their translations into English

määrittää useita tulostimia verkkoon käyttämällä Epson Network Utilities-apuohjelmapakettia.
configure multiple printers in a network with the Epson Network Utilities package.

Epson on menestynyt hyvin kutistamalla tämä kolme-yhdessä neliön muotoisen kenkälaatikon kokoon menettämättä mitään ominaisuuksia.
Epson has done well to shrink this three-in-one to the size of a square shoebox without losing any features.

Kunnes löysin jonkun yksityiskohta, että Epson kansio Program Files tarvitaan myös voitava täysin hallita käyttäjän ja skannerin….
Until I found someone detail that the Epson folder in Program Files ALSO needed to be allowed full control over by the user of the scanner….

Oikeusasiamies esimi suositusluonnoksen, jonka mukaan EPSOn pitäisi harkita uudelleen päätöstään kieltää kantel'alta oikeus tutustua arviointiperusteisiin
The Ombudsman made a draW recommendation, according to which EPSO should reconsider its refusal to give the complainant access to the evaluation criteria

Näin ollen oikeusasiamies totesi EPSOn loukanneen syrjintäkiellon periaatetta
The Ombudsman therefore concluded that EPSO had infringed the principle of non-discrimination

Korkeatasoiset musteet Epson UltraChrome GS3 tai GS3 punaisella musteella tuottaa laajan värintoiston erittäin tarkkaa värintoistoa varten.
Epson UltraChrome GS3 or GS3 with Red produces a wide colour gamut for highly accurate colour reproduction.

EPSOn osalta tarkistus 255 korvataan tarkistuksella,
As regards EPSO, that is Amendment 255:

Vuonna 1990 Epson Europe BV perustettiin Amsterdamiin, ja siitä tuli Japanissa sijaitsevan Seiko Epson Corporationin Euroopan päämaja.
In 1990, Epson Europe BV was established in Amsterdam, and became the European headquarters of Japan-based Seiko Epson Corporation.

Se ei ollut kauan sitten Epson Skanneri oli koukussa jopa uuteen XP Pro….
It hadn't been long since the Epson scanner had been hooked up to a new XP Pro….

Ltd. ja Epson Corporation yhdistyivät muotoon Seiko Epson Corporation.
Ltd. and the Epson Corporation merged to form Seiko Epson Corporation.

voit käyttää Epson Email Printiä.
you can use Epson Email Print.

Henkilöstön valintamenettely kesti liian pitkään sekä EPSOn omiin standardeihin
The duration of the personnel selection process was too long, both in relation to EPSO's own standards

Niin, näyttää siltä, Epson 1650 ohjelmistoa ei ole tehty siten, että ne ovat 100% yhteensopiva Windows XP
So, it looks as though the Epson 1650 software is not made in a way as to be 100% compatible with Windows XP

jolla perustetaan kaikkien toimielinten yhteinen pariteettikomitea, jota kuullaan laadittaessa EPSOn(? kohta 1138) järjestämiä avoimia kilpailuja koskevia ilmoituksia.
to be consulted on notices of open competitions organised by EPSO→ point 1138.

Tämän uuden paperin ovat yhteistyössä luoneet Epson ja Gary Wornell,
This new paper is a result of a collaboration between Epson and Gary Wornell,

tulostukseen soveltuvat sileät ja kirkkaanvalkoiset mattatarrat yhdessä Epson DURABrite Ultra-pigmenttimusteiden kanssa varmistavat nopeasti kuivuvat tulosteet, jotka kestävät naarmuuntumista,
bright white matte labels combine with Epson DURABrite Ultra pigment inks to ensure fast drying prints that resist,

Se näyttää tämä on yleinen ongelma Epson Perfection 1650, koska melkein kaikki mitä löytää EPSON Smart Panel rajoitettu käyttäjä eräänlainen Etsi puhuu Epson Perfection 1650.
It seems this is a common problem with the Epson Perfection 1650, because almost EVERYTHING I find on an epson smart panel limited user kind of search talks about the Epson Perfection 1650.

Löydän ohjelmistopäivitykset ohjelmistoyritys, joka tekee Smart Panel Epson, mutta ei näy mitään saatavilla 1650.
I find some software updates from the software company that makes smart panel for Epson, but nothing appears available for the 1650.

niin Epson EcoTank oli muutaman napsautuksen jälkeen valmiina tulostamaan.
with just a few clicks the Epson EcoTank was ready to make its first print.

MinNiin peruuttaa automaattisen skannauksen jälkeen klikkaamalla skannaus tiedostoon Epson Smart Panel.
I cancel the automatic scan after clicking scan to file in the Epson Smart Panel.