ERÄ in English translation

• batch
• item
• round
• set
• lot
• period
• edition
• installment
• instalment
• consignment
• tranche

Examples of using Erä in Finnish and their translations into English

Promo erä kestää siihen saakka, kunnes 6 Helmikuuta 2017 vuoden.
Promo period will last until 6 February 2017 year.

Sleeping Dogs Rajoitettu erä on avoimessa maailmassa,
Sleeping Dogs Limited Edition is an open world,

Yksi erä merkitsee$100, 00 valuutta.
One lot amounts to $100, 00 in currency.

Peli, erä ja… murha ratkaistu.
Game, set, and murder… murder solved.

Ensimmäinen erä on Crispinille.
First round is for Crispin.

Tämä erä on pilalla.
This batch is ruined.

Vuoden 1996 erä maksettiin kokonaan
The 1996 instalment was paid in full,

Erä"Kasa korkeus" tarkoittaa tekonurmella paksuus.
The item“Pile Height” indicates the artificial grass thickness.

Limited erä vain 275 kappaletta produced.
Limited Edition only 275 pieces produced.

Tämä erä koskee kaikkia matkapuhelin,
This installment applies to any cell phone,

Illan ensimmäinen erä on käynnistynyt täällä Houstonissa.
First period is underway here in Houston tonight.

Tuokaa erä kahdeksan!
Bring up lot eight!

Viides erä, vasen koukku.
Left hook. Fifth round.

Peli, erä ja ottelu lady Bagshaw'lle.
Game, set and match to Lady Bagshaw.

Ehkä huono erä tai jokin ongelma hänen geeniensä kanssa.
Bad batch, maybe, or some problems with his genetics.

Erä keraaminen painettu lasikaide.
Item ceramic printed glass balustrade.

Erä Turmaliini terveydenhuollon tuotteita muiden yritysten mukana, enemmän tai vähemmän edistettävä.
Edition Tourmaline health products from other companies involved, more or less promoted.

Erä kahdeksan!
Lot eight!

Yksi erä jäljellä voittaa kaikki.
One period left.

Erä kaksi.
Round two.