ETAPIN in English translation

• stage
• leg
• milestone
• stages

Examples of using Etapin in Finnish and their translations into English

korkeamman vaiheen(asteen, etapin) välillä.
higher phases(levels, stages) of communist society.

Brittivene on voittanut Whitbread Round the World Racen etapin. Ensimmäistä kertaa 12 vuoteen-.
A British boat has won a leg of the Whitbread Round the World Race. For the first time in 12 years.

Lähetämme jokaisen etapin suorana internetissä… täysin ilmaiseksi… jos nimittäin naapurisi ei osaa asettaa langattomansa suojausta.
And we will be covering every stage of the race live on the Internet… which is free… if your neighbor doesn't know how to set up the wireless security.

Oli Di Lucalle hyvinkin menestyksekäs vuosi, hän voitti muun muassa Lombardian ympäriajon ja etapin Italian ympäriajossa.
He remained in the team taking wins in 2001 such as the fourth stage of the Giro d'Italia and the Giro di Lombardia.

Muut ETAPin toimet olisi jätettävä pois tulevasta ohjelmasta,
The remaining activities of ETAP should be dropped out of the future programme

kilpailun voittaja saa ylleen keltaisen paidan vain, jos hän pysyy lujana koko matkan ajan ja voittaa jokaisen etapin.
I think you should bear in mind that the winner of the Tour gets to wear the only if he makes it through the whole distance and wins every stage.

riskien minimoimisen) etapin saavuttamisesta• EMEA: n pyynnöstä.
risk minimisation) milestone being reached• At the request of the EMEA.

Eurooppa saavuttaisi tämän historiallisen etapin: perustajahahmojen
for Europe to reach this historic stage, the founding fathers

löytyä microKORG XL mutta lisäksi microKORG XL on varustettu pianon ääni Korg's classic, etapin piano sekä kova teräinen grand sähköpiano joten tämä syntikkatäydellinen bändi käyttöön.
in addition the microKORG XL+ comes equipped with the piano sound from Korg's classic stage piano as well as the hard-edged grand electric piano making this keyboard perfect for band use.

Ensimmäinen etappi on huikea.
Our first stage is a Whopper.

Onneksi tämä etappi on ohi.
I am so happy this leg is over.

Hän putosi kokonaiskilpailun kärjestä 19. etapilla, jolla hävisi Chris Froomelle lähes 40 minuuttia.
He lost his race lead though on stage 19 to Chris Horner.

Etappi on 9 kilometriä pitkä,
This stage is 9.5 km

Viimeinen etappi miljoonaan dollariin.
Our final leg of the one-million-dollar.

Etappi saavutettu.
Milestone achieved.

Ensimmäinen etappi: Winnipegin järven jäätie.
Lake Winnipeg ice road. First leg.

Etappi yhdeksän, ja monotonia jatkuu.
Stage nine, the monotony continues.

Toinen etappimme.
Our second milestone.

Toinen etappi: Ylös ja yli Manitoban solan.
Second leg: Up and over Manitoba Pass.

Ja näin käynnistyy Lännen kiirastulen ensmmäinen etappi.
We're under way, the Hell of the West, Stage No. 1.