ETNINEN in English translation

• ethnic
• ethnically
• ethnicity

Examples of using Etninen in Finnish and their translations into English

nykyinen Serbia, etninen Unkarin perheeseen.
current-day Serbia, into an ethnic Hungarian family.

Etninen myös ei yhteinen tekijä, joka voisi johtaa mielenkiintoisia syitä yön kauhut,
Ethnicity also is not a common factor that could lead to some interesting causes of night terrors,

Studiosi antamaan etninen taustasi esimerkiksi,
the Studio to provide your ethnicity for example,

Saamelaiset ovat etninen ja kulttuurinen vähemmistö, joka asuu neljän valtion alueelle ulottuvalla saamelaisalueella Sápmi.
The Sami people are an ethnic and cultural minority group inhabiting Sápmi, the Sami region stretching across four countries.

Kaupungin piiritys sekä neljä vuotta kestänyt etninen ja uskonnollinen sota(1992-1996) tuhosi kaupungin,
The siege of the city and the ethnic and religious war which lasted for four years(1992-1996)

sosiaalinen kehitys erityisesti tämän etninen, uskonnollinen, kulttuurinen
taking into particular consideration the minor's ethnic, religious, cultural

Sarjakuvan piirsi Mana Neyestani, etninen azeri, joka erotettiin kiistan vuoksi toimittajansa lisäksi.
The cartoon was drawn by Mana Neyestani, an ethnic Azerbaijani, who was fired along with his editor as a result of the controversy.

alue on etninen, kielellinen, uskonnollinen,
because the region is an ethnic, linguistic, religious,

Etsitään etninen, tai toivon mukaan Mahtavaa. etninen nainen The Deepin tilalle, niin kaikki on hyvin.
An ethnic or female or, fingers crossed, And then I think we find and we're golden. Amazing. an ethnic female to replace the Deep.

He tietävät varsin hyvin, että etninen tai separatistinen konflikti Norsunluurannikolla saattaisi johtaa koko alueen täydelliseen kaaokseen.
They know full well that an ethnic or separatist conflict in Côte d'Ivoire could throw the entire region into a state of unrest.

Etsitään etninen, tai toivon mukaan Mahtavaa. etninen nainen The Deepin tilalle, niin kaikki on hyvin.
Amazing. And then I think we find an ethnic or female or, fingers crossed, an ethnic female to replace The Deep, and we're golden.

Toinen on liittymissopimuksiin liitetty niin sanottu"etninen julistus", joka turvaa
One is the so-called'ethnical declaration' attached to the Accession Treaties, which covers

On selvää, etteivät romanit ole pelkästään etninen ja kansallinen vähemmistö
Evidently, the Roma are not simply an ethnic and national minority,

jotka ovat vammaisia ja joilla on vamman lisäksi muita huonommat lähtökohdat tai etninen tausta.
as well as having a disability, come from disadvantaged backgrounds or ethnic groups.

Krimin tataarien karkottaminen(Krimintataariksi: Qırımtatar sürgünlig) oli 18.-20 toukokuuta 1944 välisenä aikana tapahtunut Krimin tataarien etninen puhdistus Krimillä.
The deportation of the Crimean Tatars(Crimean Tatar Qırımtatar sürgünligi; Ukrainian Депортація кримських татар; Russian Депортация крымских татар) was the ethnic cleansing of at least 191,044 Tatars from Crimea in 18-20 May 1944.

Bolonit tai boronit ovat mandelaista bolonin eli bokan kieltä puhuva etninen ryhmä Burkina Fason ja Malin rajaseudulla.
Mooring or Bökingharde Frisian(Böökinghiirder frasch) is a dialect of the North Frisian language spoken in Niebüll and the amt of Bökingharde in the German region of North Frisia.

Nämä ovat järkeviä käytäntöjä, joiden tarkoituksena on säilyttää valkoisten kansojen etninen ja alarodullinen monimuotoisuus.
These are all sensible policies to preserve the ethnic and subracial diversity of white peoples.

Valkoinen nationalismi on hyvin laaja käsite, joka voi sulkea sisäänsä kenet tahansa, joka sattuu olemaan valkoinen sekä etninen ja/tai rodullinen nationalisti.
White Nationalism is a very broad label inclusive of anybody who happens to be white and be an ethnic and/or racial nationalist.

paikallisten poliitikkojen on todella tehtävä kaikkensa, jotta valtion etninen jakautuminen ei enää jatkuisi.
local politicians must really make every effort to stop the ethnic divide in this country from widening further still.

pommitukset eivät kiihdyttäneet puhdistusta, etninen puhdistus oh alkanut ennen pommi tuksia.
the bombing has not heightened the ethnic cleansing: it was going on before the bombing started.