EXCELSIOR in English translation

• excelsior

Examples of using Excelsior in Finnish and their translations into English

Ystäväni, suuri koe… Excelsior, valmiina koeajoon.
My friends, the great experiment… the Excelsior, ready for trial runs.

Tuo on Excelsior.
That's an Excelsior.

Hän lähti tänä aamuna klo 7.4 Genovan Excelsior hotellista valkealla Ferrarilla.
She left the Excelsior Hotel in Genoa at 0740 hours this morning… in a white Ferrari.

Emulexillako aiotte räjäyttää Excelsior 5200:n?
Emulex to blow an Excelsior fifty-two hundred?

Tämä kaikki tapahtuu tyylikkäästi ja turvallisesti. Excelsior kutsuu Teitä!
All aboard Excelsior! And safety!

Tämä kaikki tapahtuu tyylikkäästi ja turvallisesti. Excelsior kutsuu Teitä!
And safety!- All aboard Excelsior!

Valmiina koeajoon. Katsoisitko tuota. Excelsior, Ystäväni, suuri koe.
The Excelsior, My friends, the great experiment, ready for trial runs.

Malliston huippua, käy kuninkaallekin. Tuo on Excelsior.
That's an Excelsior. Top of the line, fit for a king.

Täällä Liiton tähtilaiva Excelsior.
This is Excelsior, a Federation starship.

Kadetti Elnor, nimitys: Excelsior.
The Excelsior. Cadet Elnor.

Kadetti Elnor, nimitys: Excelsior.
Cadet Elnor. Assignment: the Excelsior.

Valmiina koeajoon. Katsoisitko tuota. Excelsior, Ystäväni, suuri koe.
My friends, the great experiment, the excelsior, ready for trial runs.

Teini-ikäinen poika löydettiin haavoittuneena Excelsior Terracen alueelta Midsomer Nortonista lauantaina noin kello 4 Iso-Britannian aikaa.
The teenage boy was found injured in the Excelsior Terrace area of Midsomer Norton, at about 04:00 BST on Saturday.

Kun lennätte Excelsiorilla, lennätte tyylillä!
When you fly Excelsior, you're flying in style!

Herra Reynolds oli rehtori- Excelsiorin valmistavassa koulussa ollessani siellä.
Mr. Reynolds was headmaster… at Excelsior Prep during my stay there.

Olen kuitenkin tutkinut Excelsiorin lokikirjoja.
Nevertheless, I have been studying the Excelsior logs.

Kesällä 2006 hän siirtyi SBV Excelsiorin peräsimeen.
In the summer of 2010, he was transferred to SBV Excelsior.

Olen kuitenkin tutkinut Excelsiorin lokeja.
Nevertheless, I have been studying the Excelsior logs.

Ota yhteys Excelsioriin.
Contact Excelsior.

Oikealla puolellani, Marcianisen"Tatanka",- joka puolustaa Excelsiorin värejä.
On my right, Marcianise's"Tatanka", defending the colors of Excelsior Boxing Team.