Examples of using Farnum in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Turk Farnumin, joka varasti auton.- Kenet?
Farnumin kaltainen mies tuntisi itsensä riistetyksi ja olevansa tuuliajolla.
A man like Farnum would feel himself dispossessed and unanchored.Farnumille. tuosta pirun seinästä! Erota sitten hemmetin savuhormisi.
Then separate your goddamn stovepipes from the goddamn wall! Farnum.Se on E.B. Farnumin toinen luonto.
That's what the b in e. b. Farnum stands for.Tiedättehän: Se juonikas asianajaja, joka sai Farnumille ehdonalaista.
You remember, that slick lawyer that got Farnum a parole.Missä Driscoll on nyt? Mitä? Farnumille.
What? Where's Driscoll now? Farnum.Vaikka hän hakkasi herra Farnumin.
Even though he beat mr. farnum.Nuolen mieluummin karhun persettä kuin maksan sakkoja E.B. Farnumille.
Well, I will lick a bear's ass before I would pay a fine to EB Farnum.Hra Farnum ei ole pöytänsä ääressä. Farnumin.
Farnum. Mr. Farnum's away from the desk.Annanko samalla ehdotuksen Farnumille?
Same time I give the proposal to Farnum?Vaikka hänen lahjottavuutensa olisi tyydytetty- Farnumin kaltainen mies tuntisi itsensä riistetyksi ja olevansa tuuliajolla.
Even with his venality satisfied… a man like Farnum would feel himself dispossessed and unanchored.Swearengenin juoksupojan tarjoukseen,- ja olisin kiitollinen, jos kertoisitte sen herra Farnumille,- sillä hänen kanssaan puhuminen saa minut sairaaksi.
I would be very grateful if you would tell Mr. Farnum so, as speaking to him directly makes me ill.Farnum, kahdesti mitattu.
Farnum… twice measured.Farnum on hivuttautunut tänne.
Farnum's slithered his way across here.Tarvitsen lupaanne, herra Farnum.
I need your permission, Mr Farnum.Farnum teki naiselle tarjouksen.
Farnum offered on her claim.Herra Farnum hoitaa toimistoasioita.
Mr. Farnum's doing a lined office business.Vähemmän matkustajia, herra Farnum.
Less volume, Mr Farnum.Hra Farnum? Vaarassa?
Mr. Farnum, the camp? At peril?Vai pitäisikö sanoa pormestari Farnum?
Or should I say"Mayor" Farnum?
