FIINI in English translation

• fancy
• fine
• classy

Examples of using Fiini in Finnish and their translations into English

Fiini paikka.
Stylish place.

Fiini Freddie, jokaisella tässä maailmassa on hintansa.
Everybody in the world is bent.- Camp Freddie.

Minulla on oikeus tietää, mitä fiini tyttö näkee pojassani.-Kunhan kysyin.
I got a right to know what some fancy girl sees in my boy.- Just asking.

Vie sana Fiini Freddielle.- Menehän siitä.
Be off with you. Get the word to Camp Freddie.

Fiini Freddie, jokaisella tässä maailmassa on hintansa.
Camp Freddie, everybody in the world is bent.

Fiini Freddien filmin joka käänteessä lymyili mafioso.
In every shot of Camp Freddie's film there's a Mafia man.

Se on fiini yökerho keskustassa.
I know it. It's a swanky nightclub downtown.

Naurat, mutta minusta tämä on fiini.
Woman laughing You laugh, but I think it's a fine chapeau.

Olet oikeasti kuin hieno viini Olet niin fiini.
You truly are as fine as wine And so divine.

En taida olla fiini syöjä?
I'm not a fussy eater, I guess,?

Enkö ole tarpeeksi fiini?
I'm not genteel enough?

Jos et ole liian fiini juomaan kanssamme.
Unless you're too good to drink with us.

Eikä Ralf enää ollut tarpeeksi fiini.
And then Ralf wasn't good enough.

ei liian fiini.
not too flashy.

Et ole liian fiini minulle.
I don't think you're too good for me.

Vau. Se on fiini koulu.
Wow. That's a dandy of a school.

Kuka nyt onkaan fiini?
Now, now! I thought it was me?

Ehkä en ole tarpeeksi fiini.
Not posh enough. I don't know.

Tässä murjussa ei saa olla liian fiini.
You can't be too flashy in this hood.

Ei fiinejä pöytiä tai nättejä tuoleja.
There's no fancy tables or pretty chairs.