Examples of using Fluenz in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fluenz- ja Fluenz Tetra-valmisteen tehokkuutta immuunipuutteisten yksilöiden influenssan kaltaisen sairauden estämisessä ei ole arvioitu.
Lääkevalmistekomitea katsoi, että Fluenz Tetran stimuloima immuunivaste oli samanlainen kuin Fluenzin stimuloima immuunivaste.
The CHMP considered that the immune response stimulated by Fluenz Tetra was similar to the immune response stimulated by Fluenz.Fluenzin yleisimmät sivuvaikutukset(useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat heikentynyt ruokahalu, päänsärky, tukkoinen
The most common side effects with Fluenz(seen in more than 1 patient in 10)Näin ollen komitea katsoi, että Fluenzin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat lasten
The CHMP therefore decided that Fluenz's benefits are greater than its risks in childrenFluenz Tetra annetaan suihkeena kumpaankin sieraimeen.
Fluenz Tetra will be given as a spray in each nostril.Fluenz on influenssan ehkäisyyn käytettävä rokote.
Fluenz is a vaccine to prevent influenza flu.Fluenz Tetra annetaan jaettuna annoksena kumpaankin sieraimeen.
Fluenz Tetra is administered as a divided dose in both nostrils.Fluenz Tetra annetaan jaettuna annoksena molempiin sieraimiin.
Fluenz Tetra is administered as a divided dose in both nostrils.Hän päättää, sopiiko Fluenz Tetra-valmiste sinulle.
He or she will decide if Fluenz Tetra is suitable for you.Tarkoituksena ei ole antaa käytännön neuvoja Fluenz Tetran käytöstä.
It is not intended to provide practical advice on how to use Fluenz Tetra.Ei tiedetä, erittyykö Fluenz Tetra-valmiste ihmisen rintamaitoon.
It is not known whether Fluenz Tetra is excreted in human milk.Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Fluenz Tetra sisältää.
Contents of the pack and other information What Fluenz Tetra contains.Fluenz Tetra-valmiste annetaan lääkärin, sairaanhoitajan tai apteekkihenkilökunnan valvonnassa.
Fluenz Tetra will be administered under the supervision of a doctor, nurse or pharmacist.Fluenz Tetra annetaan jaettuna annoksena kumpaankin sieraimeen alla kuvatulla tavalla. Ks.
Fluenz Tetra is administered as a divided dose in both nostrils as described below. See also.Fluenz Tetra auttaa suojaamaan rokotteen sisältämiltä neljältä viruskannalta
Fluenz Tetra will help to protect against the four virus strains contained in the vaccine,Fluenz sisältää viruskantoja, jotka on ensin heikennetty niin, että ne eivät aiheuta sairautta.
Fluenz contains strains of flu virus that have first been weakened so that they do not cause disease.Fluenz Tetra-valmisteella ei ole vaikutusta
Fluenz Tetra has no or negligible influence onKoska jotkut virukset erittyvät ihmisen rintamaitoon, Fluenz Tetra-valmistetta ei pidä käyttää rintaruokinnan aikana.
As some viruses are excreted in human milk, Fluenz Tetra should not be used during breast-feeding.Älä anna Fluenz Tetra-valmistetta salisylaattihoitoa saaville lapsille
Do not administer Fluenz Tetra to children and adolescents receiving salicylateFluenz Tetra-nenäsumute, suspensio Influenssarokote(elävä heikennetty virus, nenään) Kausi 2016/2017.
Fluenz Tetra nasal spray suspension Influenza vaccine(live attenuated, nasal) 2016/2017 season.
