GALAKSISSA in English translation

• in the galaxy

Examples of using Galaksissa in Finnish and their translations into English

Virtaus puikkelehtii galaksissa kuin lanka.
Mm… the time-stream weaves through the galaxy like a thread.

Olemme galaksissa M87. Tämä tässä on Uusi Maa.
We're in the galaxy M87 and this.

Sillä aikaa, kaukaisessa galaksissa, sanoinkuvaamaton pahuus liikehti.
Meanwhile, in a galaxy far, far away,"unimaginable evil was quietly afoot.

Elämme galaksissa, jota kutsutaan Linnunradaksi,
We live in a galaxy called the Milky Way,

Voimme matkustaa galaksissa, tutkia uusia maailmoja ja sivilisaatioita.
We could travel the galaxy, exploring new worlds and civilisations.

Ja jokaisessa galaksissa miljardeja tähtiä.
And each galaxy has billions of stars.

Hän on matkustanut galaksissa paljon ja kerännyt valtavan määrän tietoa.
He has traveled extensively throughout this galaxy… and gathered a tremendous amount of intelligence.

Missä galaksissa on kaksi aurinkoa?
What galaxy could sustain two suns?

Virtaus puikkelehtii galaksissa kuin lanka.
The timestream weaves through the galaxy like a thread.

Olen kulkenut galaksissa tarpeeksi kauan tietääkseni,- että tieto on valtaa.
That knowledge is power. I have been around the galaxy long enough to know.

Jossa olemme vapaita liikkumaan galaksissa,- eikä taakkanamme ole fyysistä ruumista.
Unencumbered by physical existence. where we will be free to move about the galaxy.

Jossa olemme vapaita liikkumaan galaksissa,- eikä taakkanamme ole fyysistä ruumista.
Where we will be free to move about the galaxy unencumbered by physical existence.

He vaeltavat galaksissa etsiessään paloja ja vihjeitä.
They roam the galaxy looking for pieces, looking for clues.

Voimme liikkua vapaasti galaksissa ilman fyysisen olemassaolon rasitetta.
Unencumbered by physical existence. where we will be free to move about the galaxy.

Osaan kulkea galaksissa vaikka silmät kiinni.
You know, I can navigate my way across a galaxy.

Olemme kaukaisessa galaksissa,- mutta silti pitää vaihtaa konetta Atlantassa.
We're in a galaxy far, far away, and we still have to change in Atlanta.

Heitä on kaikkialla galaksissa.
They're everywhere in this galaxy.

Kauan, kauan sitten hyvin kaukana olevassa galaksissa.
A long, long time ago in a galaxy far, far away.

Elokuva alkaa kuin satu:"Kauan sitten kaukaisessa galaksissa.
The film starts like a fairy tale,"a long time ago, in a galaxy far, far away.

Kauan sitten eräässä kaukaisessa galaksissa.
A long time ago… in a galaxy far, far away.