GEMFIBROTSIILI in English translation

• gemfibrozil

Examples of using Gemfibrotsiili in Finnish and their translations into English

Yhteisvaikutus ei ole odotettavissa, kun gemfibrotsiilia.
No interaction expected when gemfibrozil is used in.

Karboksyylimetaboliitin aktiivisuus on vähäistä verrattuna gemfibrotsiili- kantayhdisteeseen ja sen eliminaation puoliintumisaika on noin 20 tuntia.
This metabolite has a low activity compared to the mother compound gemfibrozil and an elimination half-life of approximately 20 hours.

Jos otat gemfibrotsiilia(veren korkeiden rasva-arvojen hoitoon käytettävä lääke),
If you take gemfibrozil(used to lower increased fat levels in the blood)

Jos käytät gemfibrotsiilia(veren korkeiden rasva-arvojen hoitoon käytettävä lääke),
If you take gemfibrozil(used to lower increased fat levels in the blood)

OATP1B1:n estäjien(siklosporiinin, gemfibrotsiilin, antiretroviraalisten lääkkeiden(atatsanaviirin,
Co-administration of OATP1B1 inhibitors(cyclosporine, gemfibrozil, antiretrovirals[atazanavir, lopinavir,

Varovaisuutta on noudatettava, jos voimakkaita estäjiä(esim. ketokonatsolia, gemfibrotsiilia, nefatsodonia, klaritromysiiniä,
Use caution if strong inhibitors(e.g. ketoconazole, gemfibrozil, nefazodone, clarithromycin,

LDL- kolesterolin lasku oli tehokkaampaa simvastatiinilla kuin gemfibrotsiililla 44, 3±17, 1 mg/ dl, p=0, 03.
LDL cholesterol reduction was more effective with simvastatin than with gemfibrozil 44.3±17.1 mg/ di, p=0.03.

Jos potilas käyttää simvastatiinin kanssa samanaikaisesti siklosporiinia, gemfibrotsiilia, tai lipidejä vähentäviä niasiiniannoksia(vähintään 1 g/ vrk), simvastatiiniannos ei saisi olla yli 10 mg/ vrk.
The dose of simvastatin should not exceed 10 mg daily in patients receiving concomitant medication with cyclosporine, gemfibrozil, or lipid-lowering doses(≥ 1 g/ day) of niacin.

Lisäksi näyttää siltä, että serivastatiinin ja gemfibrotsiilin välinen yhteisvaikutus suurentaa munuaisten vajaatoiminnan, myosiitin, myopatian
The interaction between cerivastatin and gemfibrozil also appears to produce an increased risk of renal failure,

Ilmeistä on, että serivastatiinin yhteisvaikutusta gemfibrotsiilin tai klopidogreelin kanssa ei olisi voitu ennustaa sen perusteella, mitä niiden metaboliasta tiedetään.
What is apparent is that the interactions between cerivastatin and gemfibrozil or clopidogrel could not have been predicted based on what is currently known about their metabolism.

Jos otat gemfibrotsiilia(veren korkeiden rasva- arvojen hoitoon käytettävä lääke),
If you take gemfibrozil(used to lower increased fat levels in the blood)

Incresync-valmistetta on käytettävä varoen, kun samanaikaisesti käytetään sytokromi P450 2C8:n estäjiä(esim. gemfibrotsiiliä) tai induktoreita esim. rifampisiinia.
Incresync should be used with caution during concomitant administration of cytochrome P450 2C8 inhibitors(e.g. gemfibrozil) or inducers e.g. rifampicin.

sulkea pois pravastatiinia käytettäessä, ja siksi pravastatiinin ja fibraattien(esim. gemfibrotsiilin, fenofibraatin) yhteiskäyttöä on yleensä syytä välttää ks. kohta 4. 4.
pravastatin cannot be excluded; therefore the combined use of pravastatin and fibrates(e.g. gemfibrozil, fenofibrate) should generally be avoided see section 4.4.

Jos sinulla on vaikea maksasairaus jos käytät gemfibrotsiilia veren korkeiden rasva-arvojen alentamiseen käytettävä lääke.
If you have a severe liver disease. if you take gemfibrozil a medicine used to lower increased fat levels in the blood.

Avandametin annostusta saattaa olla tarpeen muuttaa, jos käytetään myös muuta lääkitystä kuten gemfibrotsiilia ja rifampisiinia.
The doses of Avandamet may need to be adjusted when given with certain other medicines such as gemfibrozil or rifampicin.

Avandian annostusta saattaa olla tarpeen muuttaa, jos käytetään myös tiettyjä muita lääkkeitä, kuten gemfibrotsiilia ja rifampisiinia.
The doses of Avandia may need to be adjusted when given with certain other medicines such as gemfibrozil or rifampicin.

Avaglimin annostusta voi olla syytä muuttaa, jos sitä annetaan samanaikaisesti muiden lääkkeiden kuten gemfibrotsiilin tai rifampisiinin kanssa.
The doses of Avaglim may need to be adjusted when given with certain other medicines such as gemfibrozil or rifampicin.

Jos annetaan HMG- CoA- reduktaasin estäjien kanssa samanaikaisesti gemfibrotsiilia, toista fibraattia tai niasiinia(nikotiinihappoa)
Gemfibrozil, fenofibrate, other fibrates and lipid lowering doses(> or equal to 1g/ day) of niacin(nicotinic acid) increase the risk

Gemfibrotsiilia tai muita fibraatteja(paitsi fenofibraattia) tai lipidejä alentavia niasiiniannoksia(vähintään 1 g/ vrk)
In patients taking cyclosporine, gemfibrozil, other fibrates(except fenofibrate)

nefatsodoni) sekä gemfibrotsiilin ja siklosporiinin kanssa ks. kohta 4. 2.
as well as gemfibrozil and cyclosporine see section 4.2.