GEORGIALAINEN in English translation

• georgian
• of georgia

Examples of using Georgialainen in Finnish and their translations into English

Ai, joo, mä olen rouskuttaja.- Georgialainen.
Oh, yeah, I'm a cracker. Someone from Georgia.

Hänkin lupasi. Entä georgialainen?
But the Georgian?- He too?

Niin.- Iosava. Georgialainen.
Iosava, the Georgian. Yeah.

TGZ, kutsukoodi: TAMAZI) on georgialainen lentoyhtiö, jonka kotikenttä sijaitsee Tbilisissä.
is the privately owned flag carrier of Georgia, with its headquarters in Tbilisi.

Georgialainen historiallinen perinne ei hänestä kerro,
He is ignored by the Georgian historic tradition,

On tiedossa, että monilla on oma khinkali-reseptisuosituin muunnelma on georgialainen, mutta Dargin hinkal, joka tuntemattomasta syystä pysyy varjossa,
It is known that many have their own khinkali recipethe most popular variation is the Georgian, but the Dargin hinkal,

Armazin kaupunkia ei ole sen jälkeen milloinkaan elvytetty, mutta georgialainen ortodoksinen Pyhän Ninon luostari rakennettiin paikalle vuosina 1150-1178.
The city of Armazi has never been revived since then, but a Georgian Orthodox monastery of St. Nino was constructed there between 1150 and 1178.

Häntä ei kuitenkaan ylennetty divisioonan komentajaksi, kenties koska se käsitti kaksi Pohjois-Carolinan prikaatia eikä georgialainen ollut suosiossa.
It has been suggested that as a Georgian, Thomas was not favored in a division with two North Carolina brigades.

kuudes on georgialainen"rkatsiteli.
the sixth is the Georgian"rkatsiteli.

Neuvosto ilmoitti tukevansa Yhdistyneiden Kansakuntien Georgiassa olevan tarkkailijaryhmän(UNOMIG) tutkimusta selkkauksesta, jossa miehittämätön georgialainen lentokone ammuttiin alas,
The Council expressed its support for the UNOMIG investigation into the shooting down of a Georgian unmanned aircraft

Georgialainen toimittaja kirjoitti tammikuussa 1870, että"Todellinen väite ei ole se, että Ku Klux olisi järjestäytynyt ryhmä ammattirikollisia, vaan se, että rikoksia suorittavat miehet
A Georgia-based reporter wrote in 1870:"A true statement of the case is not that the Ku Klux are an organized band of licensed criminals,

Georgialainen hagiografinen teos"Ninon elämä" kertoo, että kun Pyhä Nino, 300-luvun georgialaisten kastaja kristinuskoon,
The Georgian hagiographic work"The Life of St. Nino" reports that when St. Nino, the face of a man.">

oli georgialainen sotilashenkilö, poliitikko,
was a Georgian military figure,

Yhdysvaltain asianajajayhdistyksen georgialainen kuolemantuomion arviointiryhmä julkaisi raportin, jossa tarkasteltiin olosuhteita kyseisessä osavaltiossa, ja se katsoi,
The American Bar Association's Georgia Death Penalty Assessment Team released a report looking at the circumstances in that particular state

Haluatko nähdä georgialaisen sotilasnapin 1780-luvulta?
Would you like to see a 1780 Georgian Irish militia button?

Georgialaiset urhot, missäs nyt olette?
So georgian dzighits, where are you?

Hautasit georgialaisen poikasi viereen.
You buried a georgian next to your son.

Missä georgialaisten näkökulma on?
Where's the Georgian side?

Ovatko georgialaiset häät yleinenkin intohimo sotatoimittajille?
And are Georgian weddings a common passion for war reporters?

Georgialaiset lähteet kertovat Mirianin kahdesta avioliitosta.
The Georgian sources speak of Mirian's two marriages.