Examples of using Goebbelsin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhdessä Goebbelsin ja Göringin kanssa- he voivat vihdoinkin laskea Bormannin asemaa.
Together with Goebbels and Göring, they can finally take Bormann down a peg or two.Mutta kuten Goebbelsin tarinat, sekin on valetta.
But as always with Goebbels, it's a lie.Ja unelmoi Goebbelsin huoran viemisestä sänkyyn. Tee sinä vain muistiinpanoja.
You just keep taking notes and dreaming about getting laid by Goebbels' ex-whore.EN Arvoisa puhemies, haluaisin puhua Goebbelsin ehdotuksen puolesta.
Yrityksesi pelastaa ne raukat tekee sinusta Goebbelsin edusmiehen.
Your attempt to save those poor wretches makes you an agent of Goebbels.Tekevät selväksi, että Speer on petetty. Goebbelsin poissaolo ja Göringin täyskäännös.
It's clear Speer has been betrayed. With Goebbels absent and Göring's about-face.Juoksin portaat ylös seuraavaan kerrokseen ja löysin Goebbelsin lapset.
I fled the stairs upstairs on the next level and there I found the children of Goebbels.Arvoisa puhemies, käytän työjärjestyspuheenvuoron. Olen eri mieltä ystäväni ja kollegani Goebbelsin kanssa.
Jos on saanut Lida Barovan sänkyyn Goebbelsin kanssa- kaikki on mahdollista.
If you get the actress Lida Barova into bed with Goebbels… anything's possible.Goebbelsin menetettyä vaikutusvaltansa SA: han, Göring näkee Röhmin saavan paljon vaikutusvaltaisia tehtäviä.
Goebbelsin alaisuudessa natsipuolueen kiusaajat, SA: n ruskeapaidat, vuodattavat jatkuvasti verta provosoidakseen vastustavia puolueita.
Regularly spill blood to provoke the opposition parties. Under Goebbels, the Nazi Party bullyboys, the SA Brownshirts.Goebbelsin kohteena on sisäpiirin heikko lenkki,
Goebbels targets a weak link in the inner circle,Totesimme Goebbelsin ja Van den Bosin kanssa Etiopiassa vieraillessamme, että nämä ihmiset pyytävät vain vettä, siemeniä, rauhaa ja turvallisuutta.
As I found out with Mr Goebbels and Käsittelemme tänään Goebbelsin ja Karasin mietintöjä,
We are today discussing the Goebbels and Karas reports,FR Goebbelsin mietintö keinoista välttää kansainvälisiä talouskriisejä on kokonaisuudessaan tarkka,
The Goebbels report on how to avoid international monetary crises is,Goebbelsin mielestä Saksan kansalaisen henki on arvokkaampi,- tällä kertaa vieläpä upseerin.
Goebbels rightly believes that a German life has more value. But in this case the victim was an officer.Goebbelsin mietinnössä sanotaan aivan rehellisesti,
In all honesty, the Goebbels report says that,Siksi olemme myös kiitollisia Goebbelsin mietinnön muotoiluista, joissa hän pitää tätä demokraattista prosessia myönteisenä.
We are therefore also grateful for the phrases in Mr Goebbels' report in which he welcomes this democratic process.Hän oli viimeinen henkilö, joka keskusteli Goebbelsin ja tämän vaimon kanssa, ennenkuin he tekivät itsemurhan 50.1945.
He was the last person Goebbelsin ja Göringin työ tuottaa hedelmää. Kahden viikon päästä, vaaleissa vuoden 1933 maaliskuussa.
Just two weeks later, at the elections 
