GOING LOCAL in English translation

• going local

Examples of using Going local in Finnish and their translations into English

Antonio Polica oli tyytyväinen lausuntoon ja toi esiin kokemuksensa Italiassa järjestetyistä paikallistason tapahtumista(going local), joissa opiskelijat olivat osallistuneet käsiteltävään lausuntoon perustuneeseen simulaatioharjoitukseen.
Mr Polica welcomed the opinion and shared his experience of the going local initiative that took place in Italy where students were involved in a simulation exercise based on this opinion.

Going local- La Nostra Europa("Meidän Eurooppamme")- Italian valtuuskunta.
Going local- La Nostra Europa- Italian delegation.

Going Local"-kampanja Kyproksessa.
Going Local” campaign in Cyprus.

Raportti Going Local-toiminnasta vuonna 2015.
Going Local report 2015.

Työvaliokunta hyväksyi Going local-toimintaa varten ehdotetut puitteet.
The Bureau approved the changes to the Going Local Framework.

Sinun Eurooppasi, sinun mielipiteesi- Paikallistason toiminta(Going Local)- Vierailut kouluissa- esitys 2.
Your Europe, Your Say- Going Local- School visits- Request 2.

ETSK: n puolalaisjäsenten Going Local-toiminta.
Going local" activity of Polish EESC members.

Painopisteiden osalta ETSK ehdottaa, että käynnistetään erityisohjelma Going Local- EUSALP.
With reference to these priorities, the EESC proposes setting up a specific"Going local- EUSALP" programme.

Lisäksi otettiin esille kysymys ryhmien osallistumisesta Going local-tapahtumiin.
The issue was raised of the groups' participation in Going local events.

Työvaliokunta merkitsi tiedoksi ETSK: ssa toteutettavan Going local-toiminnan puitteet.
The Bureau took note of the framework for Going local activities at the EESC.

Se on sopusoinnussa myös komitean Going Local‑toiminnan kanssa.
It is also in line with the Committee's Going Local activities.

ETSK: n jäsenten tulisi osallistua going local‑tapahtumiin.
EESC members to assist in GOING LOCAL activities.

Työvaliokunta hyväksyi Going local-toimintaa varten ehdotetut puitteet.
The Bureau approved the proposed framework for Going Local.

Paikallistoimintastrategiaa(Going local) voitaisiin muokata tämän uuden mahdollisuuden huomioon ottamiseksi.
In that regard, the Going Local strategy could be adjusted in order to take into account this new opportunity.

Pierre Jean Coulon muistutti puheenvuorossaan, että Going Local-toiminnan lisäksi raportit on esiteltävä myös erityisjaostojen toiminnan puitteissa toteutetuista tehtävistä.
Mr Coulon pointed out that reporting was necessary not only in the case of Going Local missions, but also for missions carried out in the context of the activities of the sections.

Michael Smyth esitteli työvaliokunnalle Going Local-toimintaa käsittelevän raportin,
Mr Smyth presented the report on Going Local activities to the Bureau,

Malossen tavoin Wilms ilmaisi tukensa Going Local-aloitteelle, jonka tarkoituksena on kriittisen massan luominen paikallistasolle,
Mr Wilms echoed Mr Malosse's support for the Going Local initiative, whose aim was to generate critical mass at local level

Työvaliokunta hyväksyi ehdotuksen vierailujen järjestämisestä Going local‑ohjelman puitteissa muun muassa seuraaviin maihin:
The Bureau endorsed the proposal to organise visits as part of the Going Local programme to the following countries in particular:

Calleja esitti lisäksi, että entiset jäsenet voisivat myötävaikuttaa ETSK neuvoa-antavaan ydintoimintaan Going Local-aloitteen kautta.
Mr Calleja also proposed that former members could feed into the core consultative work of the EESC through the Going Local initiative.

puheenjohtaja Tamás Ferenczi esittelee Unkarin yritysjohtajiston eurooppalaisen neuvoston vuosikertomuksen(2009) going local.
Chairman of HEBC, presents the Annual(2009) Report of the Hungarian European Business Council"going local.