GRECO in English translation

• greco

Examples of using Greco in Finnish and their translations into English

Että otatte esimerkkiä luokkatoveristanne Elena Grecosta.
Take the example of your classmate Elena Greco.

Sen vuoksi GRECO suositteli, että myös parlamentin jäsenten läheisiltä perheenjäseniltä vaadittaisiin varallisuusilmoitukset.
GRECO therefore recommended that close family members of MPs also be required to register their assets.

GRECO antoi Suomelle uusia suosituksia korruption ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.
GRECO issues new recommendations to Finland to prevent and combat corruption.

Toukokuussa 2002 pidetyssä GRECO: n täysistunnossa Kroatian viranomaisille esitettiin 16 suositusta.
The GRECO Plenary meeting addressed sixteen Recommendations to the Croatian authorities in May 2002.

GRECOn mielestä kansanedustajien olisi ilmoitettava julkisesti tosiasiallisista
In the view of GRECO, the MPs should publicly declare actual

OECD: n ja GRECOn suositusten perusteella annettiin uutta lainsäädäntöä kyseisten organisaatioiden suositusten noudattamiseksi.
Following recommendations from the OECD and GRECO, new legislation was adopted in order to comply with the recommendations of these organisations.

GRECO painotti lisäksi, että eturistiriitoja ja lobbausta koskevien sääntöjen
GRECO also stressed that the implementation of rules on conflicts of interest

GRECO kiitti Puolassa toimien ja tehtävien yhteensopimattomuudesta annettuja säännöksiä,
GRECO commended Poland's regulations on incompatibilities of posts and functions,

GRECO on myös suositellut varallisuuden ilmoittamista koskevan nykyisen järjestelmän kehittämistä esimerkiksi sisällyttämällä siihen varallisuutta koskevia määrällisiä tietoja,
GRECO has also suggested developing the current asset declarations system and including quantitative information of the assets, such as the approximate value

GRECO on kehottanut tarkistamaan ala- ja ylähuoneen jäseniä koskevia toimintasääntöjä
GRECO has recommended a review of the codes of conduct applicable to MPs

Siksi GRECO on suositellut, että Suomi muuttaisi varallisuuden ilmoittamisen pakolliseksi.34
GRECO has therefore recommended that Finland make its reporting arrangements mandatory.34

GRECO on suositellut, että arvioidaan perusteellisesti, miten kansalliskokouksen ja kansallisneuvoston jäsenet ovat
GRECO recommended that the implementation of rules on contacts with lobbyists by members of the National Assembly

GRECOn mukaan Yhdistynyt kuningaskunta ei myöskään ollut käsitellyt tyydyttävästi väitteitä, joiden mukaan poliisi on yleisesti ottaen haluton aloittamaan puoluerahoitusta koskevia tutkimuksia.59.
GRECO was also not satisfied that the UK had fully addressed allegations of a general reluctance on the part of the police to initiate investigations into political financing.59.

Euroopan neuvoston korruption vastaisen toimielimen GRECO: n arvioitavana Suomi on ollut kolme kertaa.
Finland has three times been reviewed by the Council of Europe's Group of States against Corruption GRECO.

GRECO laatii tarkastusten perusteella maatarkastusraportin, jossa se voi antaa Suomelle erilaisia toimenpidesuosituksia.
Based on the evaluation visit, GRECO will compile an evaluation report where it may give Finland different kinds of recommendations.

GRECO totesi joulukuussa 2012 laatimassaan suositusten täytäntöönpanoa koskevassa raportissa, ettei kymmentä sen kolmestatoista puoluerahoitusta koskevasta suosituksesta ole pantu vielä täysimääräisesti täytäntöön.
In its compliance report of December 2012, GRECO pointed out that 10 out of its 13 recommendations on party funding are still not fully implemented.

Tänään esillä olevassa tekstissä esimerkiksi viitataan GRECOn korruption vastaisiin normeihin,
For instance, today's text refers to GRECO standards on anti-corruption,

GRECO kehui vuonna 2010 Portugalin puoluerahoitusta koskevaa yksityiskohtaista oikeudellista kehystä,
In 2010, GRECO commended Portugal on its detailed legal framework governing funding for political parties,

GRECO totesi vuonna 2012, että Yhdistynyt kuningaskunta oli suositusten mukaisesti yhtenäistänyt puolueiden tositteita
In 2012, GRECO noted that the UK had complied with recommendations for a common format for party accounts

Määrätietoisemmat korruption torjuntatoimet aloitettiin liittovaltion tasolla vuonna 2007 Euroopan neuvoston perustaman lahjonnan vastaisen valtioiden ryhmän GRECOn ensimmäisen ja toisen arviointikierroksen jälkeen.
At federal level, a more determined fight against corruption emerged following the joint first and second evaluation round by the Council of Europe's Group States against Corruption(GRECO) in 2007.