GRINCH in English translation

• grinch

Examples of using Grinch in Finnish and their translations into English

Alas mäkeä syöksyi- Grinch pelkoa vailla.
Go! And down the Grinch came.

Alas mäkeä syöksyi- Grinch pelkoa vailla!
And down the Grinch came Go!

Haluatko nähdä Grinchin 20:nä vai 3D: nä?
Would you prefer to see The Grinch in 2-D or 3-D?

Jopa Grinchillä on se typerä pieni koira.
If the Grinch had that stupid little dog.

Miksei kukaan puhu Grinchistä?
Why won't anyone talk about the Grinch?

Kukaan kakara ei pärjää Grinchille!
No child can beat the Grinch!

Olen kuin Roope Ankan ja Grinchin yhdistelmä.
I'm like Scrooge and the Grinch rolled into one.

Jos saamme kanasta 2 shillinkiä, voimme maksaa Grinchille 10 puntaa.
We will get 2 shillings for this. We will have 10 pounds for Mr. Grinch.

Ehkä ne sai siitä idean Grinchiin.
The fuckin' grinch. Maybe that's where they got the idea.

Olen kuin Roope Ankan ja Grinchin yhdistelmä.
I-I'm like Scrooge and the Grinch rolled into one.

Onpas Grinchillä iso takamus.
THE GRINCH HAS A BIG BUTT.

Ei myöskään hieromisesi Grinchiin, mutta täällä ollaan.
Neither is fingering yourself to the Grinch, but here we are.

Uskoisin tuon sopivan Grinchiin.
And I believe that soul is the Grinch.

Ehkä ymmärrät jos kuulet totuuden… En välittäisi puhua Grinchistä jouluna mutta- Tee se kunnolla!
Maybe if you hear the truth, you will understand why… Put your back into it! I don't like discussing this Grinch so very close to Christmas, but!

Hän on kuin Grinch.
Cause he's my Grinch.

Minä taas olen Grinch.
My name Is Grinch.

Hyvä tavaton, herra Grinch.
Oh, my goodness, Mr. Grinch!

Hyvä tavaton, herra Grinch.
Mr. Grinch! Oh, my goodness.

Ei se mitään, Grinch.
It's OK, Grinch.

Mr Grinch odottaa sinua mökissä.
Mr. Grinch is waiting at the cottage.