GROUPE in English translation

• groupe

Examples of using Groupe in Finnish and their translations into English

Antigone Polis: Groupe Cadre dc Vien johtama projekti, joka toteutettiin venäläisten tutkijoiden tuella.
Antigone Polis: a project led by the Groupe Cadix de Vie, France, supported by researchers in Russia.

jonka esitteli Groupe d'Etudespolitiques européennes CdR 195/2002.
submitted by the Study group on European politics(CdR 195/2002);

Bull SAS(myös nimillä Groupe Bull, Bull Information Systems,
Bull SAS(also known as Groupe Bull, Bull Information Systems,

Iskujen takana ollut Salafia Jihadia kuului suurempaan Groupe Islamique Combattant Marocainiin,
Salafia Jihadia, an offshoot of the Moroccan Islamic Combatant Group and believed to have al-Qaeda links,

Gender Polis: Groupe Cadre dc Vien aloitteesta tehty,
Gender Polis: a project proposed by the Groupe Cadre de Vie, France.

Esimerkiksi Ranskassa perustuslakiuudistus on johtanut säännöksiin, joiden mukaan tasavallan presidentti nimittää julkisten yleisradioyhtiöiden(Groupe France Télévision, France 2-5) johtajat.
For example, in France, constitutional reform has led to the establishment of regulations which allow the president of the republic to appoint the heads of the public broadcasting companies Groupe France Télévision, France 2-5.

Algerian sisällissodassa AIS taisteli sekä maan armeijaa että toista islamilaista ryhmää, GIA: ta(Groupe Islamique Armé) vastaan.
In the Algerian Civil War 1992-1998, the GIA was one of the two major Islamist armed groups(the other being theArmee Islamique du Salut or AIS) fighting the Algerian army and security forces.

TF1 Group(ranskaksi Groupe TF1) on ranskalainen mediayhtiö, joka omistaa Euroopan
TF1 Group(French: Groupe TF1) is a French media holding company,

myöhemmin siitä eronneeseen ryhmään nimeltä Groupe Salafiste pour la Prédication
the militant Algeria-based Islamist Salafist Group for Preaching and Combat(GSPC),

Canalsatélite Digitalin kautta), ja se on Prisan(espanjalainen media-alan konserni) ja Groupe Canal+: n(Vivendi) yhteisessä määräysvallassa.
jointly controlled by Prisa(a Spanish media group) and Groupe Canal+ Vivendi.

Metso sai joulukuussa päätökseen myös Aker Kvaerne-rin Pulping- ja Power-liiketoimintojen ostoon liittyneen ns. remedy-paketin myynnin kanadalaiselle Groupe Laperrière& Verreault Inc:
In December, Metso also completed the divestment to Canadian Groupe LaperriÃ̈re& Verreault Inc.(GL& V)

Subject: Pokerin tiistaina julkaiseman raportin mukaan, Groupe Bernard Tapie
According to a report Tuesday by Subject: Poker, Groupe Bernard Tapie

Komissio aulaa luvan yrityskauppaan,¡olla Groupe Vallond(Ranska) siirtyy UBSdle Sveitsi.
Commission gives green light to acquisition of Groupe Valfond(France) by UBS Switzerland.

Asia T-38/02, Groupe Danone v. komissio,
Case T-38/02 Groupe Danone v Commission

Union Internationale des Chemins de Fer- Groupe Transport Combiné Kansainvälinen rautatieliitto- yhdistettyjen kuljetusten ryhmä.
Union Internationale des Chemins de Fer- Groupe Transport Combiné.

Groupe Bull('Bull') on Ranskaan sijoittautunut tietokonetuotteiden valmistaja, jonka valikoima on laaja.
Groupe Bull('Bull') is a manufacturer of diversified computing products which is based in France.

Myyntiluvan haltija sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris.
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris.

Opel ja Vauxhall myytiin Groupe PSA: lle vuonna 2017.
That ceased on 1 August 2017 when Opel and Vauxhall were sold to Groupe PSA.

Sen omistaa Groupe TVA Inc., joka on Québecor Médian tytäryhtiö.
It is owned by Groupe TVA, a division of Quebecor Media.

Groupe SEB(Société d'Emboutissage de Bourgogne) on suuri ranskalainen yhteenliittymä joka tuottaa pieniä kodinkoneita.
Groupe SEB is a large French consortium that produces small appliances and cookware.