HAASTAVIN in English translation

• challenging
• most challenging

Examples of using Haastavin in Finnish and their translations into English

hento/tasainen suunnittelu mahdollistaa kaikkein haastavin tekniikoita.
a slim/flat design to enable the most challenging of techniques.

Ja sinä olet kilpailuhenkisin, varautunein, itsepäisin- Minä olen Preston Burke, ja haastavin ihminen, jonka olen koskaan tavannut.
I am Preston Burke most challenging person I have ever met… and you are the most competitive, most guarded, most stubborn, and I love you.

Haastavin tehtävä onkin panna täytäntöön kalakantojen elpymiseen johtavat toimenpiteet,
The challenge is to implement the measures that will achieve recovery of stocks,

Kaikkein haastavin tehtävä oli saada tietoja melun lähteistä,
The most demanding tasks were obtaining data on the noise sources,

Muutaman vuoden sisällä parhaat yritykset tulevat kansainvälistymisvaiheeseen, joka on perinteisesti ollut kasvutarinan haastavin osa.
Within a few years the most successful of them will have reached larger milestones, where the sky is the limit as we have seen in gaming.

mikä on kaikkein haastavin pääsyyn ja etsintään.
which will be the most challenging for us to access and search.

JJ vastaa kääntämällä haastavin laihtuminen vastustuskykyisten tapauksissa upeiksi onnistumisia,
JJ is responsible for turning the most challenging weight loss resistant cases into stunning successes,

joka on mielestäni kaikkein tärkein ja haastavin asia, joka tällä eurooppalaisten poliitikkojen sukupolvella on edessään.
which in my view is the most important and challenging issue facing this generation of European politicians.

Se on haastavin temppu kaikista.
The most challenging trick of all.

heidän hengellinen ohjauksensa ja lukutaidon juurruttaminen olikin uuden johtajan haastavin tehtävä.
spiritual guidance and teaching literacy were the most challenging tasks of the new igumen.

Joka aamu tuon sinulle kupin kahvia, jotta saan nähdä hymyn kasvoillasi koska olet kaikkein merkittävin, suututtavin, haastavin, turhauttavin ihminen, jonka olen koskaan tavannut.
Every morning, I-I bring you a cup of coffee just so I could see a smile on your face because I think you are the most… remarkable… maddening… challenging… frustrating person I have ever met.

siksi ei liene liioittelua sanoa, että Euroopan unionilla on edessään haastavin ajanjakso kahteenkymmeneen vuoteen.
thus it is perhaps no overstatement to pronounce that the European Union is facing its most challenging period of the past twenty years.

meidän on oltava tietoisia siitä, että ehkä haastavin tehtävämme on vielä edessä:
we must be aware that maybe the most challenging issue lies ahead of us:

Eurojärjestelmä on tietoinen siitä, että tämä on projektin kenties haastavin alue, sillä siihen liittyy monenlaisia tekijöitä
The Eurosystem recognises that this field of work is perhaps the most challenging of the entire project since it concerns a variety of aspects

Tämän kierroksen monimutkaisin ja haastavin neuvotteluaihe on epäilemättä maatalous.
Agriculture is without doubt the most complex and challenging subject of negotiation in this round.

Tässä vaiheessa alkaa haastavin osa muutos,
At this point begins the most challenging part of the transformation,

Avoliitto on ehkäpä suurin ja kaikkein haastavin seikkailu kaikista ihmissuhteista.
Marriage is perhaps the greatest and the most challenging adventure of human relationships.

Haastavin vaihe kokouksessa teidän tulevan vaimonsa on valikoima oikea sivusto.
The most challenging step in meeting your future wife is the selection of the right website.

Korkealaatuisten käänteisten linkkien ansaitseminen on luultavasti haastavin osa SEO.
Earning high-quality backlinks is probably the most challenging part of SEO.

Joten valmistaudu haastavin, pisin versio VAIHTO peli vielä!
So get ready for the most challenging, longest version of a SHIFT game yet!