Examples of using Habeas in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keskeytätte habeas corpuksen? Asetatteko ulkonaliikkumiskiellon?
Suspend habeas corpus? You're gonna impose a curfew?Tiedätkö miksi meillä on yhä habeas corpus?
Mitä habeas corpus tarkoittaa,
You know what habeas corpus means,Habeas corpus turvaa jokaista brittiä- laittomilta pidätyksiltä ilman syytteitä.
Against unlawful arrest and detainment without charge. Habeas Corpus means every Briton's right to protection.He voivat pitää Habeas corpus-menettelyn ennennäkemättömän nopeasti.
They can push the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen.
Mitä habeas corpus tarkoittaa, Sam? Mitä sanon?
What will I tell him? You know what'habeas corpus means, Sam?Lincoln lakkautti habeas corpuksen, mutta palautti sen sodan jälkeen.
Lincoln had to suspend habeas corpus to end the war,- but he restored it after.Habeas corpus turvaa jokaista brittiä- laittomilta pidätyksiltä ilman syytteitä.
Habeas Corpus means every Briton's right to protection against unlawful arrest and detainment without charge.Puolustan habeas corpusta, jota Bush ja Rumsfeld ovat mitätöimässä.
Which Bush and Rumsfeld are dismantling gleefully as we speak. And no, I'm defending habeas corpus.Puolustan habeas corpusta, jota Bush
I'm defending habeas corpus, which BushOlen kurkkuani myöten täynnä de facto habeas corpus-julistusta.
I am full of de facto… habeas corpus emancipation proclamation.Mitä sanon?- Mitä habeas corpus tarkoittaa, Sam?
What will I tell him? You know what'habeas corpus means, Sam?Miksi pomo on Sacramentossa, jos Habeas Corpus on Texasissa?
What's the boss doing up in Sacramento… when Habeas Corpus is in Texas?
Anoin habeas kuulemista jo kuukausi sitten.
I applied for a habeas hearing a month ago.Mikä tämän habeas corpus on?
What's this habeas corpus on 904A?Oikeus habeas corpukseen, lakkautettu.
Right to habeas corpus, suspended.Tuosta saa habeas corpus-oikeusjutun.
That's a habeas corpus suit right there.Habeas corpus. Habeas corpus on oikein.
Habeas corpus is the right answer. Habeas corpus.Sanokaa habeas corpus!
Say habeas corpus!Mitä tapahtui habeas miekkakalalle? Epäiltyjen teloitus?
What happened to habeas swordfish? Execution of the suspects?
