HAKEMASSA in English translation

• get
• picking up
• grab
• applying
• fetch
• bring
• going
• to retrieve
• collecting
• seeking

Examples of using Hakemassa in Finnish and their translations into English

Kellarissa hakemassa tarvikkeita. Hyvä on, minä käyn.
I'm going to go to the basement for supplies.

Käyn hakemassa lehmät sisälle.
I will go bring in the cows.

Käy vain hakemassa yksi.- Et kuuntele.
Just go get one. You're not listening.

Hakemassa sinulle pikku yllätystä.
Picking up a little surprise for you.

Jukra, voisi kuvitella, että olisin hakemassa Harvardiin.
Gosh, you would think I was applying to Harvard or something.

käy täällä vain hakemassa paketteja.
comes only to retrieve packages.

Olin hakemassa puita, kun kuulin kiljumista.
I was out collecting wood when I heard… screaming.

Käy hakemassa hänet.-En tiedä.
No idea.- Go fetch him.

Käyn hakemassa tuolin.
I will go grab a chair.

Käymme hakemassa hänet takaisin.
We're just gonna go bring him back.

Käy hakemassa hänet, mutta älä puhu kenellekään.
Go get him, but don't talk to anyone.

Olin laboratoriossa hakemassa nolla-ainetta ja Whitney Frost tuli paikalle.
I-I-in the lab, I… I was going for the zero matter sample, a-and Whitney Frost showed up.

Luke on hakemassa Gisellea.
Luke? He's picking up Giselle.

etenkin kun olet hakemassa työpaikkaa.
especially when you are applying for a job.

Nyt hän käy täällä vain hakemassa paketteja.
She comes only to retrieve packages.

Olen Helsingissä hakemassa tavaraa itse Aivan.
But I'm in Helsinki, collecting the item myself.

Käyn hakemassa harjan.
I will fetch a broom.

Käyn hakemassa tavarani. Lupaan sen.
I'm gonna grab my stuff. I promise.

Käyn hakemassa hänet.
I will bring him in.

Käy sitten hakemassa Mariangela töistä.
Then go get Mariangela from work.