Examples of using Halaaja in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen odottanut 20 vuotta, että saan halata halaajien kuningasta!
I have been waiting 20 years to hug the king of all huggers.En pitänyt sinua halaajana.
I didn't think you were a hugger.En oleta, että minusta pitävät naiset ovat homojen halaajia.
I will not assume women who like me are fag hags.Näytät minusta Kädenpitelijältä tai Halaajalta.
You look like a hand holder or a hug giver.Milloin meistä tuli halaajia?
When did we become a society of huggers?Tulen halaajien perheestä.
I come from a family of huggers.Oikeastiko? Olen odottanut 20 vuotta, että saan halata halaajien kuningasta!
Really? I have been waiting 20 years to hug the king of all huggers.Emme taida olla halaajia.
I guess we're probably not really huggers.Olen kuulemma loistava halaaja.
Olet taitava halaaja.
You're such a good hugger.Hän on hyvä halaaja.
He is such a good hugger.Barb, olet niin mahtava halaaja.
Barb, oh, you are such a good hugger.Nyt olen ihan hyvä halaaja.
Now I'm quite a good hugger.Hipon halaaja!- Mitä?
Hippo hugger!- What?Hyvin koottu ja hyvä halaaja.
Well-built and a great hugger.Hipon halaaja!- Mitä?
What?- Hippo hugger!Eikö hän olekin paras halaaja?
Isn't she the best hugger?Olet niin hyvä halaaja, Barb.
Barb, oh, you are such a good hugger.Hän on aurori ja halaaja.-Theseus-veljeni.
It's my brother, Theseus. He's Eikö hän olekin paras halaaja?- Voihan?
Oh, thank you. Isn't she the best hugger?
