Examples of using Halkesi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
laajentui ja halkesi.
Ginon pojan hammas halkesi.
Tuhat vuotta sitten kristalli halkesi.
ja se kivi halkesi kahtia.
and the rock split in half.Kuulin, että putki halkesi.
En päässyt isoon peliin. Värttinäluu halkesi.
Cracked radius.- Never played in the big game.Hän söi, kunnes halkesi?
This man ate till he burst?Törmäsin kerran poroon, ja se halkesi kahtia.
Once I struck a reindeer and it split in half.En päässyt isoon peliin. Värttinäluu halkesi.
Never played in the big game. Cracked radius.Silloin tappaja potkaisi häntä ja hän halkesi.
And he burst. That's when the killer kicked him.sateella se turposi ja lopulta halkesi.
in the rain he would swell up and then split.Silloin kristalli halkesi.
That's when the Crystal cracked.Pahoillasi, vai? Puskit poikaystävääni niin, että hän halkesi.
Boyfriend so hard he burst. You just headbutted my Sorry?Putositko altaaseen? Hotellin alla oleva vesijohto halkesi.
It's a geyser in there.- A water main underneath the hotel burst, and.An2}Emme ole…{\an2}Mikroaaltouunimme halkesi.
Our microwave is cracked. We ain't like.Silloin tappaja potkaisi häntä ja hän halkesi.
That's when the killer kicked him and he burst.Sitten kohotin käteni näin, ja maailma halkesi kahtia.
Then I raised my hands like this, and the world cracked in half.Pahoillasi, vai? Puskit poikaystävääni niin, että hän halkesi.
Sorry? You just headbutted my boyfriend so hard he burst.Hän putosi, ja kallo halkesi.
He fell and cracked skull.Putki halkesi.
Burst pipe.
