Examples of using Haluan sinulta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan sinulta luvan osallistua hänen elämäänsä.
And I would like your permission to be part of her life.Haluan sinulta jotain takaisin.
Haluan sinulta palveluksen. Pappas.
Yritän sanoa, että haluan sinulta raportin jokaisesta tehtävästä.
Look, my point is I want you to file a report every mission.Tiedätkö, mitä haluan sinulta?
Know what I want for you?
Nyt oletan, että kerrot minulle, mitä haluan sinulta.
Now suppose Pikku suukko. Haluan sinulta suukon.
I want you"beso".- Oh, kiss! A little beso….Kuka sanoi, että haluan sinulta jotain?
Whoever said I wanted you?Tiedän, mitä haluan sinulta.
My dear boy, Poikaseni, Kuka sanoi, että haluan sinulta jotain?
My dear boy, whoever said I wanted you? On, että luotat minuun. Ainoa asia, jonka vaadin ja haluan sinulta.
Omaksi lahjakseni haluan sinulta- saman mitä sain kun olit viisivuotias.
For my present, I want you to give me the same thing 
Soitan sen takia, mikä on suurin sallittu summa. että haluan sinulta neljän tonnin sekin.
The maximum allowed by law. But, Jim, the reason I'm calling is because I want you to write me out a check for $4,000.Haluan sinut kotiin illalla, Sandy.
Mutta haluan sinun tietävän, että yritin.
But… I wanted you to know Kyllä, ja haluan sinut takaisin ruoriin.
Yes, and I need you back behind that wheel.Haluan sinun saavan sen.
I wanted you to have it.Haluan sinut kokonaan itselleni taas.
I need you all to myself again.
