Examples of using Haluan toivottaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näin maineikkaiden vieraiden edessä haluan toivottaa nuorelle parille täydellisintä onnellisuutta.
In front of such illustrious guests I want to wish the newly weds the most absolute happiness.Tyttöystäväni on pian syntymäpäivä, ja haluan toivottaa hänelle kaiken!
My girlfriend has a birthday soon, and I want to wish her everything!Haluan toivottaa hänelle syntymäpäivää.
Arvoisa puhemies, aluksi haluan toivottaa 162 uutta parlamentin jäsentä tervetulleiksi Euroopan parlamenttiin.
Minä haluan toivottaa sinulle onnea ja terveyttä.
I, uh… want to wish you… happiness and good health.Haluan toivottaa onnea matkaan.
I want to wish you good luck.Haluan toivottaa kaikille rauhaisaa joulua.
I would like to wish you all a peaceful Christmas.Haluan toivottaa kaikille palkinnon saajille onnea ja menestystä myös jatkossa.
I wish all of the award-winners continuing good fortune and success.Haluan toivottaa tärkeään ja sinnikkyyttä vaativaan tehtäväänne teille kaikille viisautta ja voimia.
I wish you all the wisdom and strength you need in your important and demanding tasks.Haluan toivottaa teille avaamaan tämän upean kaupungin,
I wish you to discover this beautiful city,Haluan toivottaa teille antoisia keskusteluja
I wish you enriching discussionsHaluan toivottaa onnea seuraaville yhdeksälle reiälle.
Want to wish you luck on your back nine.Haluan toivottaa sinulle kaikkea hyvää CAA: n.
To wish you well with"caw.Haluan toivottaa hyvää syntymäpäivää.
Haluan toivottaa komissaarille onnea yrityksessä painostaa neuvostoa löytämään järkevä ratkaisu.
I wish the Commissioner good luck in his attempts to press the Council to find a sensible solution.Haluan toivottaa molemmille onnea.
I wanted to wish you both luck.Haluan toivottaa uudet jäsenet tervetulleiksi.
I wanna welcome the new members to Washington.Haluan toivottaa menestystä matkallesi
I wanted to wish you every success for your journeyHaluan toivottaa hyvää yötä.
EN Arvoisa puhemies, kuten kaikki muutkin täällä parlamentissa minäkin haluan toivottaa puheenjohtajavaltio Tšekille kaikkea hyvää.
