Examples of using Haluatko katsoa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hätäpuhelu. Haluatko katsoa lokia?
A 911 call.- You wanna check the log?Haluatko katsoa? No niin.
Would you like to watch? Oh, well.Haluatko katsoa vielä sekkiä?
Haluatko katsoa sisälle?
You wanna see inside?Valitan. Haluatko katsoa sitä, ennen kuin vastaat?
Sorry. You want to look at it for two seconds before 
Haluatko katsoa vaihtoehtoja?
Wanna look at the options?Haluatko katsoa, vai menenkö tällä kertaa yksin?
Haluatko katsoa kohta peliä, poika? Näkemiin?
Good-bye. You want to watch the game in a minute, son?Haluatko katsoa sen uudelleen?
Would you like to watch that again?Haluatko katsoa?
You wanna check?Yhdessä? Haluatko katsoa leffan yksin-?
Want to see this move alone… together?Haluatko katsoa? Kynällä kirjoitettu?
In pencil. Wanna look?Olet hauska. Haluatko katsoa, kun arkistoin?
You wanna watch me file? You're funny?
Olet hauska. Haluatko katsoa, kun arkistoin?
You want to watch me file? You're funny?Haluatko katsoa peliä kanssamme?
You wanna watch the game with us?Haluatko katsoa elokuvan?
You want to watch a movie?Haluatko katsoa televisiota kanssani?
You wanna watch some TV with me?Haluatko katsoa TV: ta? Hei, Ripper?
Hey, ripper, you want to watch TV?Haluatko katsoa Baywatchia?
You wanna watch Baywatch?Haluatko katsoa sitä ohjelmaa niistä talonostajista?
You want to watch that show 
