HARD DISK in English translation

• hard disk

Examples of using Hard disk in Finnish and their translations into English

Sandberg USB 3 Hard Disk Cloner on erinomainen valinta, kun suuria tietomääriä on kyettävä kopioimaan,
The Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner is the perfect solution for when you need to copy, read

Hard Disk Sentinel lähettää automaattisesti s-postin myöhemmin, ellei s-postia voi lähettää säädettyyn aikaan johtuen siitä, että tietokone ei ollut toiminnassa
Hard Disk Sentinel automatically send the e-mail later if the e-mail cannot be sent at the configured time because of the computer was not working

Polta CD/DVD sovelluksella NERO: Hard Disk Sentinel käyttää Ahead Software AG:
Burn CD/DVD by using NERO: Hard Disk Sentinel will use NERO(TM)

Tärkeää: ellei etätietokoneeseen saa yhteyttä(se ei vastaa johtuen verkkokatkoksesta tai virtahäiriöstä), Hard Disk Sentinel lähettää viestit automaattisesti uudelleen joka 5. minuutti,
Important: if the remote computer is not accessible(it does not respond because of a network error or a power failure), Hard Disk Sentinel automatically re-sends the message(s) in every 5

RAM suorituskyky, Hard Disk suorituskyky, CD/ DVD-ROM-suorituskyky,
RAM performance, Hard Disk performance, CD/DVD-ROM performance,

Huomaa: jos käyttäjän täytyy asentaa uudelleen käyttöjärjestelmä, Hard Disk Sentinelin voi asentaa
Note: if the user must re-install the operating system, Hard Disk Sentinel can be re-installed

hän keskeyttää palvelun Hard Disk Sentinel, jolloin palvelu toimii kyseisessä"piilossa"-moodissa Vistan alaisena.
so Hard Disk Sentinel service runs in such"invisible" mode under Vista. When using the software in service mode, the"update" function is not available and the software cannot be closed.

Erittelyä, jossa hyväksyttiin kaikki merkittävät Hard Disk Drive Valmistajat, you can monitor hard drives and RAID Arrays continuously for performance and you,
Specification which was adopted by ALL major Hard Disk Drive Manufacturers, you can monitor hard drives and RAID Arrays continuously for performance

Huomaa: Hard Disk Sentinel näyttää 1000 päivän jäljellä olevan elinajan maksimiarvoksi.
Note: Hard Disk Sentinel displays 1000 days as maximum value for estimated remaining lifetime.

Hard Disk Sentinel on suunniteltu selvittämään tämä tilanne.
Hard Disk Sentinel was designed to overcome this situation.

Hard Disk Sentinel lukee tämän mukautetun viestin tekstitiedostosta ennen hälytyksen näyttämistä.
Hard Disk Sentinel reads this custom message from a text file before displaying the alert.

Huomaa: Hard Disk Sentinel voi havaita
Note: Hard Disk Sentinel can detect

Tämän jälkeen Hard Disk Sentinelissa pitää määrittää kyseinen rekisteröity verkkotunnus.
Then the username, password and the registered host name should be configured in Hard Disk Sentinel.

Hard Disk Sentinel lisää(vähentää)
Hard Disk Sentinel will add(subtract)

Projekti suoritetaan Hard Disk Sentinelin joka uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
The project will be executed after every restarts of Hard Disk Sentinel.

Hard Disk Sentinel näyttää tässä tilanteessa varoituksen
Hard Disk Sentinel displays a warning about this situation

Laiteitsetestejä ja ohjelmallista testausta molemmat ovat käytettävissä Hard Disk Sentinelissa.
Hardware self test, and software testing both are available in Hard Disk Sentinel.

Kuvaus VHD-tiedosto on Microsoft kehittämä Virtual PC Virtual Hard Disk.
Description VHD file is a Virtual PC Virtual Hard Disk developed by Microsoft.

Huomaa: 1.4 ja aiemmat Hard Disk Sentinelin versiot käyttävät vain laskentametodia tiukempi, suositetaan palvelimille.
Note: 1.40 and previous versions of Hard Disk Sentinel had only more strict, recommended for servers calculation method.

Järjestelmänvalvojan pitäisi poistaa käytöstä pääsy Hard Disk Sentinel-kansioon käyttäjiltä, joilla on rajoitetut oikeudet.
The administrator should disable the access of Hard Disk Sentinel folder for users with limited rights.