HE OLIVAT NAIMISISSA in English translation

Examples of using He olivat naimisissa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
salaa halveksiva- selkeästi he olivat naimisissa väärälle henkilölle,
secretly scornful- clearly they had married the wrong person,
Asteen sekarotuiset määriteltiin kuitenkin täysjuutalaisiksi, mikäli he kuuluivat juutalaiseen seurakuntaan tai he olivat naimisissa täysjuutalaisen kanssa.
However, the Law of Return qualifies anyone who has a Jewish grandparent, or is married to a Jew.
He ovat naimisissa todellisessa elämässä.
They were married in real life.
Beka sanoi, että he ovat naimisissa.
But Beka said they were married.
Sitten he ovat naimisissa, sitten he saavat lapsia.
Then they are married, then they have children.
Ainakin he ovat naimisissa.
At least they are married.
He ovat naimisissa!
They are married!
Niin, he ovat naimisissa.
Yeah, they are married.
He ovat naimisissa, onko väliä kuka tulee?
They are married, does it matter who comes?
Että he ovat naimisissa tai pari.
It means they are married or a couple.
Kun mies makaa naisen kanssa, he ovat naimisissa Herran edessä.
The moment a man lays with a woman, they are married in the eyes of the Lord.
Kuulin, että hän on naimisissa omegan kanssa.
I hear he is married to an omega.
Jos olisin tiennyt hänen olevan naimisissa, en olisi tapaillut häntä..
But if I had known he was married I would never have dated him.
Tiedätkö hänen olevan naimisissa?
You know he's married?
En tiennyt hänen olevan naimisissa.
I didn't know he was married.
Hän on naimisissa, omistaa kopioliikkeen, maksaa veroa.
The guy's married, owns a copy shop, pays his taxes.
En, hän on naimisissa.
No, Tracy's married now.
Hän on naimisissa venäläisen yleisurheilijan Marina Trandenkovan kanssa.
He is married to Russian athlete, Marina Trandenkova.
Hän on naimisissa saksalaisen elokuvaohjaajan Frauke Finsterwalderin kanssa.
He is married to German film director Frauke Finsterwalder.
Hän on naimisissa Margaret E. Hammerin kanssa.
He is married to the former Margaret E. Hammer.
Results: 53, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English