HEIDIN in English translation

• heidi

Examples of using Heidin in Finnish and their translations into English

Isä. Heidin äiti ja isä ovat kuolleet. Isä.
Heidi's mom and dad are dead. Dad. Dad.

Heidin täti- ilmestyi paikalle.
Heidi's aunt turned up.

Heidin kanssa kyse olisi ollut vain seksistä.
It would just be about sex. What I was saying is… with Heidi and i.

Heidin onnettomuudesta lähtien.
Since Heidi's accident.

En halunnut Heidin elämän menevän pilalle sen miehen takia.
And I didn't want Heidi's life ruined because of that man.

Heidin onnettomuudesta saakka.
Since Heidi's accident.

Mutta kun Heidin isän takia perhe muutti pois.
But when Heidi's father moved her family away.

Teemme ison stuntin, Heidin kuolinkohtauksen.
We got the big stunt today. Heidi's death scene.

Pelkäät, että jos Mike jättää Heidin.
You're afraid if Mike breaks up with Heidi.

Voisimme kai tappaa Heidin hahmon.
I guess… we could kill Heidi's character.

McGee käy läpi Heidin rikosrekisteriä.
McGee is going through Heidi's records now.

Voin lopettaa soittelun Heidin uhreille.
It means I can stop calling Heidi's marks.

Hän oli Heidin kumppani.
He was Heidi's partner.

Yhdyn tohtori Heidin diagnoosiin.
I concur with Dr. Heidi's diagnosis.

Se on Heidin syytä.
That's Heidi's fault.

Ja Billy, vaikket tahtoisi mennä,- niin sinun täytyy. Heidin vuoksi.
And, Billy, even if you don't want to go… you have to, for Heidi's sake.

Älä syytä itseäsi Heidin takia.
Look… don't beat yourself up about Heidi.

Edustan henkilöä Heidin elämässä.
I'm representing a real person from Heidi's life.

Ja Billy, vaikket tahtoisi mennä,- niin sinun täytyy. Heidin vuoksi.
You have to, for Heidi's sake. And, Billy, even if you don't want to go.

Löysin jotain Heidin kuolinillalta.
The night of Heidi's death, I found something.