HEIMOSSA in English translation

• tribe
• clan
• among them
• genera

Examples of using Heimossa in Finnish and their translations into English

Tämän risteytymisen onnistuminen viittaa siihen, että monet käärmelajit ja-suvut tässä nykyisessä heimossa voivat olla peräisin samasta luodusta lajista.
The success of this hybrid suggests that the many species and genera of snakes in this family today could have all originally come from the same created kind.

Heimossa on noin 50 lajia, joista monet elävät pelto- ja puutarhamullassa.
There are approximately 50 species of live animals at the center, many of them in habitats in this hall.

Heimossa on viisi sukua
Within this group are five families

Heimossa on kolme sukua ja 32 lajia, joista peräti 23 kuuluu sukuun Heliamphora.
There are 73 living species in this order, 72 of which belong to the family Dasyuridae and the numbat, of the family Myrmecobiidae.

kylässä, heimossa, kaupungissa, siis standardi,
the village, the tribe, the town, the norm,

fratriassa ja heimossa, ja koko sukulaitos muuttuu vastakohdakseen:
phratry, tribe, and the whole gentile constitution changes into its opposite:

Tämä on meidän heimomme. Sitä on ajettu takaa.
It is our tribe, which is haunted.

Samoin heimon ja ystävien.
Our tribe, our friends.

Caelian kukkulalta, Falernan heimosta,- on tuotu oikeuden eteen hänen ystäviensä toimesta.
Caelian Hill, tribe of Falerna; Brought to trial by his friends.

Luuletko heimon hermostuneen häneen tai jotakin vastaavaa?
Do you think this tribe strung him up or something?

Olisiko isäsi harhaanjohtanut heimonsa tekemään kauppaa paholaisen kanssa?
Would your father have misled the tribe to make this devil's bargain?

Kun hänen heimonsa oli luovuttanut nuo kolme karkulaista,
When his tribe had returned the three runaways,

Mutta hänen heimonsa ja perheensä vastustivat.
But her tribe and family urged her not to compete.

Kasvata heimon ja valloittaa tuntemattomille vesille.
Grow your tribe and conquer uncharted territory.

Ensimmäinen olettaa uskomuksen, että jokaisella heimolla on oma"totem",
The first assumes the belief that each tribe has its own"totem",

Urainan heimoon kuuluneet miehet tappoivat Sadaqa heimon kamelien paimenia.
Men of the tribe Uraina killed Sadaqa tribe's shepherds of camel.

Heimon myös joutui rikkomaan perinteitä;
The tribe also was forced to break tradition;

Ilmainen Suojaa heimon tulossa Tribal Guardian!
Help protect your tribe by becoming the Tribal Guardian!

Tällä afrikkalaisella heimolla ei ollut mitään kosketusta nykyaikaisen maailman kanssa.
This African tribe had no access to the modern world.

Minun heimoni… Me emme luovuta.
My tribe, we don't stop.