Examples of using Helkkarissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Freddy, missä helkkarissa olet?
Helkkarissa olet, Anson. Ihmetellen missä.
Wondering where the hell you are, Anson.Totta helkkarissa, olen Gus Petch!
You goddamn right, folks. I'm Gus Petch!Selvä. Missä helkkarissa se on?
All right. Where in hell is it?Selvä. Missä helkkarissa se on?
Where in hell is it? All right?Miksi helkkarissa et voi?
Missä helkkarissa se on?
Where in hell is it?Hienoa. Missä helkkarissa me olemme?
Great. So where the hell are we?Missä helkkarissa sinä olet ollut?
Where the helI have you been,?Miten helkkarissa se on mahdollista?
How the hell is this?Hienoa. Missä helkkarissa me olemme?
So where the hell are we? Great?Missä helkkarissa hän on?
So where the hell is he?Missä helkkarissa se nyt on?
Where the hell is it?Missä helkkarissa olit? Hei?
Hey. The helI would you go?Kuinka helkkarissa voin tehdä kokeita, jos ei ole edes laitteita?
How in hell can I do the experiments if I can't even get the equipment?Mutta kuinka helkkarissa se meni väkisin uudestaan kiinni?
So how in the hell did it force itself closed?Crusoe, missä helkkarissa olet?
En helkkarissa.
Oh hell no.Manageritoimisto Äkkipika? Freddy, missä helkkarissa olet?
Yeah. where the hell are you? freddy,?Veto on veto. Etkä helkkarissa.
A bet's a bet. Oh, hell no.
