HELLYYDEN in English translation

• tenderness
• affection
• of endearment

Examples of using Hellyyden in Finnish and their translations into English

Miksi minun pitäisi antaa hellyyden osoitus- välinpitämättömälle tai jopa luotaantyöntävälle ihmiselle?
To indifferent or, in some cases, repulsive persons? Why should I be forced to give an expression of tenderness.

Se nainen, josta kuuntelin isäni jauhavan loputtomasti,- se yksi, joka varasti kaiken huomion ja hellyyden, jonka olisin halunnut. Näinkö hänelle lopulta käy?
That woman I listened to my father go on about, the one who stole all his attention and the affection I wished I had-- this is how she ends up?

Miksi minun pitäisi antaa hellyyden osoitus- välinpitämättömälle tai jopa luotaantyöntävälle ihmiselle?
Why should I be forced to give an expression of tenderness to indifferent or, in some cases, repulsive persons?

Voisin, kun siskoni,- Kuten olinkin, mutta kuinka hellyyden suhteen, jäi tänne- joka on epätoivoinen rakkauden ja?
Well, I was, but then I thought to myself,"How can I when my sister… clearly so desperate for love and affection, is left here… bribing the help?

hyvin valitut hygieniatuotteet auttavat säilyttämään sen luonnollisen sileyden ja hellyyden.
well-chosen hygiene products will help to preserve its natural smoothness and tenderness.

Tai turhaa ruumiillista kosketusta- koska kosketus sattaisi pilata lapsen. Erityisesti hellyyden vastaisia-.
Especially the rules against affection… because touch would certainly spoil the child. or any unnecessary bodily contact, They followed all the rules.

jotka ovat armon ja hellyyden ruumiillistuma.
which are the embodiment of grace and tenderness.

antavat kuvalle mysteerin, hellyyden ja hiusten määrän.
gives the image a mystery, tenderness, and hair- volume.

ainakin suurin osa meistä tietää omasta kokemuksestaan, että lapsia eivät vahingoita hellyyden ja rakkauden osoitukset tai muiden kuin heteroseksuaalisten suhteiden edistäminen.
a majority of us, know from our own experience that children are not harmed by displays of affections and love, nor by the promotion of relationships other than heterosexual ones.

Mutta halusit häneltä hellyyttä, eikö niin?
But you wanted her affection, didn't you?

Osoitatte lapsillenne hellyyttä ja rakkautta.
With your children you show such tenderness and love.

Lapset tarvitsevat hellyyttä ja rakkautta.
Children need affection and love.

Naiset rakastavat hellyyttä nousi kulta viehätys.
Women love tenderness rose gold charm.

Hellyyttä, rakkautta. Ystävyyttä.
Friendship… love. affection.

Näytä minulle vähän… hellyyttä, joka liittyy kuolintapaukseen.
Show me some tenderness connected with the death.

Hellyys on vain askelen päässä seksistä.
Affection is just a hammerlock away from sex.

Hellyys ei ole heikkous vaan voima!
Tenderness is not weakness, it is strength!

Sinullako on vaikeuksia osoittaa hellyyttä julkisesti?- Kyllä.
You had trouble showing affection in public places?- Yes.

Näytä minulle vähän… hellyyttä, joka liittyy kuolintapaukseen.
Connected with the death. Show me some tenderness.

Saippua ja hellyys tekevät ihmeitä.
Make a world of difference Soap and affection.