Examples of using Helpoksi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et tee tätä helpoksi meille!
Teen tämän sinulle helpoksi.
Teen sen sinulle helpoksi.
I shall make it easier for you.Amanda.- Tehdään tämä molemmille helpoksi.
Let's make this easy on both of us.-Amanda?Aikaisemmin tapahtunut: Teen asian helpoksi.
Previously on The Blacklist… I will make this simple.Tein sen helpoksi.
I made your job easier.Teen sen sinulle helpoksi.
I shall make it easy for you.Me teemme sen helpoksi.
We will make it that simple.Teen tämän helpoksi.
Make your situation easier.Jos haluat seurata minua, teen sen helpoksi.
You wanna follow me, I will make it easy.Teen tämän helpoksi sinulle.
Let me make it simple for you.Mutta en halunnut tehdä sitä helpoksi hänelle.
But I wasn't going to make it easier for him.Et tee tätä helpoksi minulle.
You don't make this easy for me.Marcus, teen tämän helpoksi sinulle.
I'ma keep this simple for you. Marcus, I.Teitte sen helpoksi.
You made it easier.Tein sen helpoksi sinulle.
I made it easy for you.Kye, teen tämän helpoksi.
Kye, I'm gonna make this simple.Hän tietää, mitä on tehtävä, ja haluaa sen helpoksi itselleen.
And he wants me to make it easier for him. Well, he knows what he has to do.Mutta Brucen väki ei tehnyt sitä helpoksi.
But Bruce's people weren't making it easy.Tein sen hyvin helpoksi.
I made it so simple.
