Examples of using Helpomman in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En. Siksi sain Jumalalta helpomman tehtävän.
No. That's why God gave me the easier job.Älkää luulko, että se tekee tehtävästänne helpomman.
Tarvitsen helpomman kohteen.
Need an easier target.On tapoja, joilla kurvit voi oikoa, tehdä elämästä kaikille helpomman.
There's ways of doin' things make life easy for everybody. that round off the corners.Siksi sain Jumalalta helpomman tehtävän.
That's why God gave me the easier job.Haluan tehdä tämän helpomman kautta.
Really want to do this the easy way. Now.Se tekisi hänestä heikon, helpomman hallita.
That would make her vulnerable, easier to control.Tehdään tämä helpomman kautta.
We're going to make this easy.Se tekee päätöksestä hieman helpomman.
I guess that makes my decision a little easier.Ja voimme silloin mennä helpomman tai vaikeamman kautta.
Or I can go all in. And when I do, I can go easy.Me saimme helpomman työn.
WELL, YOU have GOT THE EASY JOB.Se tarjoaa helpomman, nopeamman ja kustannustehokkaamman tavan perustaa uusia eurooppalaisia tutkimusinfrastruktuureja.
It would provide an easier, faster and more cost-efficient process of setting-up new European research infrastructures.Kunnollinen ravinto sallii helpomman ja säännöllisemmän ruuansulatuksen parhaalle ystävällemme.
Jos keksit helpomman tavan, haluaisin kuulla sen.
Tv tekee uhrauksesta helpomman.
työskentelynsä laillisuuden helpomman valvonnan.
Lataamaton versio tekee pelaajista helpomman aloittaa heti.
Ehkä teen tällä kertaa vähän helpomman esimerkin.
Maybe I will do a little bit of a simpler example.Ettekö osaa tehdä mitään helpomman kautta?
Can anything you do be easy?!Kyllä, se tekee elämästänne helpomman, mutta siinä kaikki!
Sure, it will change your whole life for the better, but that's all!
