Examples of using Herjaus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jokainen synti ja herjaus tullaan antamaan ihmisille anteeksi,- mutta Hengen herjaamista ei anteeksi anneta.
Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven except huuto sekä herjaus- olkoon kaukana sinusta.
on vain yksi asia, Olkoon se häpeä tai herjaus, viettely tai loanheitto, skandaali.
Be it shame or slander, that humbles even the most highly-regarded members of our dear ton….Joka nöyryyttää jopa seurapiirien arvostetuimmat jäsenet, on vain yksi asia, Olkoon se häpeä tai herjaus, viettely tai loanheitto, skandaali.
A scandal! there is but one thing Be it shame or slander, that humbles even the most highly-regarded members of our dear ton… seduction or smear.Ja maksa naapureillemme, heidän helmaansa, seitsenkertaisesti se herjaus, jolla he ovat herjanneet sinua, Herra.
And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have Ja maksa naapureillemme, heidän helmaansa, seitsenkertaisesti se herjaus, jolla he ovat herjanneet sinua, Herra.
Pay back to our neighbors seven times into Se on herjausta, he voivat haastaa.
It's slander, they can sue you.Kutsutko tuollaista herjausta harmittomaksi?
You call such blasphemy"harmless"?Tuo on herjausta. Jared Swanstrom.
That's slander. Jared Swanstrom.Se on herjausta, koska teetit ne tutkimuksetkin.
It is libel because you had all those studies done.Jos kauneutesi ihailu on herjausta,― sitten olen herjaaja ja kerettiläinen.
If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed. A blasphemer and a heretic.Se on herjausta. Anteeksi.
That's slander! I'm sorry.Voi! Tämä on herjausta ja äärimmäistä pilkkaa YAHUSHUA: n uhria kohtaan.
Woe! This is blasphemy, and the ultimate mockery of YAHUSHUA's sacrifice.Ei ole herjausta sanoa, että kuollut on kuollut.
Se ei ole herjausta, jos se on totuus.
It's not slander if it's the truth.Törkeää herjausta- siviili- ja rikosoikeussyytöksiä.
Gross libel… civil and criminal charges.Tämä on herjausta ja äärimmäistä pilkkaa YAHUSHUA: n uhria kohtaan.
This is blasphemy, and the ultimate mockery of YAHUSHUA's sacrifice.Ei ole herjausta sanoa, että kuollut on kuollut.
It's no insult to say a dead man is dead.Eikö se ole herjausta?
Isn't this libel? Technically,?Se oli silkkaa herjausta.
Then that was unmitigated slander.
