HERKULES in English translation

• hercules

Examples of using Herkules in Finnish and their translations into English

Se käytti osan rahoista Herkules II-ohjelmaan.
It has spent a proportion of that money on the Hercules II programme.

Kuulin melko varmasti hänen nimekseen Herkules.
I'm fairly certain I heard them say he was Hercules.

lähetä sotilaat hoitamaan Herkules.
send in the soldiers to take care of Hercules.

Dollaria vetoa, että Herkules häviää?
You're laying 20 grand at 5 to 1 on Hercules to lose?

Herkules II-ohjelmalle myönnettävät vuotuiset 67 miljoonaa euroa vaikuttavat vastedes merkittävästi salakuljetuksen ja väärentämisen torjuntaan.
Allocating an additional EUR 67 million to the Hercule II programme annually will have a significant effect on combating smuggling and fraud.

EN Kannatan Herkules II-ohjelmaa ja sen puitteissa tehtävää työtä yhteisön taloudellisia etuja vahingoittavien toimien ehkäisemiseksi,
I support the Hercule II programme and the work it is carrying out for the prevention, detection and combating of activities

Kun Hesione valitsi Podarkeen(Priamos), Herkules sanoi tämän täytyvän ensin tulla orjaksi,
When Hesione chose Podarces, Heracles said that her brother must first be a slave

esimerkiksi Herkules II-ohjelman, välillä ei syntyisi päällekkäisyyksiä.
avoid an overlap between this proposal and other instruments, such as the Hercule II programme.

Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan Herkules II-ohjelman puitteissa toteutettavat toimet unionin taloudellisten etujen suojaa-miseksi muun muassa ehkäisemällä
This appropriation is intended to cover actions or activities organised in the framework of the Hercule II programme in the field of the protection of the Union's financial interests, including in the field of the prevention of

neuvoston 21 päivänä huhtikuuta 2004 tekemää päätöstä 804/2004/EY yhteisön tukiohjelman perustamisesta yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi toteutettavien toimien tukemiseksi Herkules II-ohjelma.
of the Council of 21 April 2004 establishing a Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests Hercule II programme.

Neuvosto teki Euroopan parlamentin kanssa yhteisymmärrykseen päästyään ensimmäisessä käsittelyssä päätöksen yhteisön toimintaohjelman perustamisesta yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi toteutettavien toimien tukemisesta(Herkules II-ohjelma) PE-CONS 3607/07.
The Council adopted at first reading, following an agreement with the European Parliament, a Decision establishing a Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests(Hercule II programme) PE-CONS 3607/07.

Herkules II-ohjelmalla edistetään petostentorjuntatoimia lisäämällä monikansallista ja monialaista yhteistyötä,
The Hercule II programme promotes anti-fraud activity through enhancing transnational

Herkuleksella on monia outoja
Hercules is a man of many strange

Vaikka Herkuleksella ei ole parannuskeinoa, hän tekee kaikkensa nähdäkseen hänet.
Even if he doesn't have a cure, Hercules will do anything to see her.

Herkuleksen kustannuksella on varaa vitsailla.
There's much fun to be had at Hercules' expense.

Annat Herkuleksen taistella taistosi.
You have Hercules fight your battle.

Pelkään Herkuleksen puolesta.
I feared for Hercules' safety.

Herkuleksen? Jumalat tai puolijumalat!
Gods or Demigods! Hercules?

Löysin Herkuleksen! Isä! Äiti!
I found Hercules! Dad! Mom!

Herkuleksen kohtalona oli tappaa Kerberos.
Hercules was destined to kill Cerberus.