HESTER in English translation

• hester

Examples of using Hester in Finnish and their translations into English

Antagonisti uusia; Hester pitkän menettänyt miehensä,
The antagonist of the novel; Hester's long-lost husband,

Hester pitkän menettänyt miehensä"Roger Chillingworth" on vihdoin tehnyt sen Boston,
Hester's long-lost husband"Roger Chillingworth" has finally made it to Boston,

Se on kohtaus Hester rangaistusta, jossa hän seisoo yksin tilalla vauva Pearl,
It is the scene of Hester's punishment, where she stands alone holding baby Pearl,

Hän omistaa itsensä selvittää kuka Hester rakastaja on niin,
He dedicates himself to finding out who Hester's lover is

Tuo laite on magnetometri. Se tallentaa ihmisen sähkömagneettisen kentän vaihtelut kokeidemme aikana. Hester taitaa olla valmis.
That machine is called a magnetometer, and it records the fluctuations of the human electromagnetic field during our experiments, and I guess Hester's had it.

salaisuus isä Hester tyttären kärsii fyysisiä vaivoja hänen syyllisyyttään.
the secret father of Hester's daughter; is suffering physical ailments from his guilt.

Hester synti seuraa häntä lopun elämänsä,
Hester's sin follows her for the rest of her life,

tunnustaa hänen osuutensa Hester aviorikoksen ja hänen syyllisyys ei tehostamalla eteenpäin Pearl isän seitsemän vuotta ennen.
acknowledges his part in Hester's adultery and his guilt for not stepping forward as Pearl's father seven years before.

merkitsee hänen osuutensa suhde Hester ja hänen syyllisyytensä sallimiseksi Hester kantaa niiden työlästä salainen yksin.
signifying his part in the affair with Hester, and his guilt for allowing Hester to carry their burdensome secret alone.

Tuo on Hesterin huone. Se on yläkerrassa.
It's upstairs. That's Hester.

Tuo on Hesterin huone. Se on yläkerrassa.
That's Hester. It's upstairs.

Jos olisin Hesterin asemassa, toimisin luultavasti samoin.
I might do the same as she. If I were in Hester's place.

Tuo on Hesterin huone. Tämä on minun huoneeni.
And this is me. That's Hester.

Sano Hesterille, että nautin aamiaisen työhuoneessa.
Tell Hester I will take breakfast in the study this morning.

Kun olin Andrew Hesterin kanssa, hän oli 28!
When I dated Andrew Hester, he was 28!

Vien Hesterin takaisin kaupunkiin.
I'm just taking Hester back into town.

Ostin Hesterille yhtenä hääpäivänä parin tällaisia.
One anniversary, I surprised Hester with a pair of lady Muckabees.

Puhuin Carolyn Hesterin kanssa. Hänellä on meille vastasyntynyt.
I spoke to Carolyn Hester and she's found an infant for us.

Luulin että Jim nussii Hesteriä.
I thought Jim was porking Hester.

Rakastatko Katherine Hesteriä?
Do you love Katherine Hester?