HEXALIA in English translation

• HEXAL

Examples of using Hexalia in Finnish and their translations into English

Miten Epoetin Alfa Hexalia käytetään?
How is Epoetin Alfa Hexal used?

Näille potilaille annetaan pelkkää Temozolomide Hexalia.
Temozolomide Hexal is used on its own in these patients.

Komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä Filgrastim Hexalia varten.
The Committee recommended that Filgrastim Hexal be given marketing authorisation.

Rivastigmine Hexalia annetaan kahdesti päivässä yhdessä aamu-
Rivastigmine Hexal should be given twice a day,

Filgrastim HEXALia ei tule laimentaa natriumkloridiliuokseen.
Filgrastim HEXAL must not be diluted with sodium chloride solutions.

Alendronat HEXALia ei saa antaa lapsille eikä nuorille.
Alendronate HEXAL should not be given to children and adolescents.

Käytä Epoetin alfa HEXALia vain, jos se on säilytetty oikein- katso kohta 5, Epoetin alfa HEXALin säilyttäminen.
Only use Epoetin alfa HEXAL if it has been stored correctly- see section 5, How to store Epoetin alfa HEXAL..

Kerro välittömästi lääkärille tai sairaanhoitajalle, jos Epoetin alfa HEXALia on mielestäsi pistetty liikaa.
Tell your doctor or nurse immediately if you think too much Epoetin alfa HEXAL has been injected.

Epoetin Alfa Hexalia tutkittiin kokeellisilla malleilla ja ihmisillä sen osoittamiseksi, että se vastaa alkuperäislääkettä, Eprex/ Erypoa.
Epoetin Alfa Hexal was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/ Erypo, in experimental models and in humans.

Epoetin Alfa Hexalia annetaan injektiona laskimoon
Epoetin Alfa Hexal is given as an injection into a vein

Epoetin Alfa Hexalia on tutkittu sen osoittamiseksi, että se on verrattavissa alkuperäislääkkeeseen Eprex/Erypo.
Epoetin Alfa Hexal was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.

Filgrastim Hexalia annetaan yleensä erikoistuneissa hoitoyksiköissä, joskin valmistetta ihon
Filgrastim Hexal is usually given in a specialised treatment centre,

Neljässä tutkimuksessa tarkasteltiin veren neutrofiilipitoisuuksia yhteensä 146 terveellä vapaaehtoisella, jotka saivat Filgrastim Hexalia tai Neupogenia.
Four studies looked at the levels of neutrophils in the blood in a total of 146 healthy volunteers who received Filgrastim Hexal or Neupogen.

Epoetin alfa HEXALin pistäminen ihon alle.
Instructions for injecting Epoetin alfa HEXAL under the skin.

Filgrastim HEXALin käyttöä ei ole tutkittu raskauden
Filgrastim HEXAL has not been tested in pregnant

Filgrastim HEXALin ei pitäisi vaikuttaa ajokykyyn
Filgrastim HEXAL should not affect your ability to drive

Rautalisät ja muut verenmuodostusta lisäävät aineet saattavat lisätä Epoetin alfa HEXALin tehokkuutta.
Iron supplements and other blood stimulants may increase the effectiveness of Epoetin alfa HEXAL.

Lääkäri päättää Epoetin alfa HEXALin antotavan.
Your doctor will decide how Epoetin alfa HEXAL will be injected.

Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti Filgrastim HEXALin säilyvyyteen.
Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL.

Tärkeää tietoa Rivastigmine HEXALin sisältämistä aineista.
Important information about some of the ingredients of Rivastigmine HEXAL.