HIERARKIAA in English translation

• hierarchy
• hierarchical

Examples of using Hierarkiaa in Finnish and their translations into English

Ja että päätämme kaikesta yhdessä. Kyllä. Sanoit, ettei välillämme ole hierarkiaa.
You said there will be no hierarchy between us and that we will decide everything together. Yes.

Paras idea voittaa. Ilman hierarkiaa.
Best idea wins. No hierarchy.

Kolmanneksi meidän on puolustettava normien hierarkiaa koskevaa periaatetta.
Thirdly, we must defend the principle of a hierarchy of norms.

Uskon, että meidän ei olisi pyrittävä edistämään syrjinnän hierarkiaa EU: ssa.
I believe that we should not be aiming to promote a hierarchy of discrimination in the EU.

Mitä olisi koulu ilman hierarkiaa?
What's high school without hierarchy?

Hän ei kunnioita hierarkiaa.
She has no respect for hierarchy.

En. He hyväksyivät sen. Hierarkiaa ei voi vaivata jokaisella huonosti suunnitellulla päähänpistolla.
They have approved.- No. The Hierarchy cannot be bothered with every ill- conceived notion that you.

Lisäksi hallitsemme erilaisia valtuutettuja henkilökunnan jäseniä ja toteutamme hierarkiaa koskevia käyttöoikeuksien hallintatoimia palvelun vaatimusten
In addition, we control the number of authorized personnel and implement hierarchical permission management on them based on service requirements

En. He hyväksyivät sen. Hierarkiaa ei voi vaivata jokaisella huonosti suunnitellulla päähänpistolla.
The Hierarchy cannot be bothered They have approved. with every ill- conceived notion that you…- No.

En. He hyväksyivät sen. Hierarkiaa ei voi vaivata jokaisella huonosti suunnitellulla päähänpistolla.
No. with every ill- conceived notion that you… The Hierarchy cannot be bothered They have approved.

koodattaessa noudatetaan mahdollisuuksien mukaan erien välistä hierarkiaa.
coded following, wherever possible, a hierarchical relation among the items.

vaikkakaan ei yksinomaan samaa hierarkiaa pitkin.
not exclusively within the same hierarchical line.

Sikäli kuin säädöshierarkia edellyttää tehtävien ja toimielinten hierarkiaa esittelijä ehdottaa uutta yhteisörakennetta,
Insofar as the hierarchy of legislation necessarily implies a hierarchy of functions and bodies, the rapporteur does

Raamattu ei kuvaile tarkasti demonien hierarkiaa maan päällä.
the Bible never explicitly delineates a hierarchy of demonic authority in the world.

Lisäksi on aiheellista antaa uutta hierarkiaa luomatta G20:lle entistä yhtenäisempi ja määrätietoisempi rooli liike- ja rahoitustoimien sääntelyn parantamiseksi niin kuin on jo pitkään vaadittu.
In addition, the G20 should be given a more structured, targeted role, to improve regulation of economic and financial transactions, as has long been called for, without creating further hierarchies.

Hierarkiaa kuvaavaa sanamuotoa nykyaikaistetaan,
The wording of the hierarchy is modernised,

Pyydämme normien hierarkiaa HVK-kertomuksessa ja olemme käsitelleet sitä vielä muissakin tilanteissa.
We have asked for a hierarchy of standards in the IGC report and we have also mentioned this elsewhere.

Emme halua ottaa käyttöön sairauksien ja tautien hierarkiaa, sillä monet näistä sairauksista ja taudeista ovat järkyttäviä niihin sairastuneille.
We do not want to create a hierarchy of diseases and conditions, because many of these diseases and conditions are terrible for those who have them.

osa niistä kannattaa oikeussuojakeinojen hierarkiaa, toiset taas kuluttajan oikeutta valita sovellettava oikeussuojakeino.
while some of them are in favour of a hierarchy of remedies, others would support a free choice of remedies by the consumer.

Välisääntö käsittelee paketin luomalla osan hierarkiaa ja välittämällä paketin tämän jälkeen seuraavalle säännölle.
A non-terminal rule will process a package by generating some part of the hierarchy, then passing the package on to a later rule.